Audit for success - аудит успішності подій

48 хв ступінь впевненості: сукупність думок: -1

аудит доступу (перевірка, контроль, ревізія) на вдалі (успішні) (події)

пояснення:
Задовгий шматочок, Юра. (
У таблиці 9-4 перераховуються тактики аудиту (перевірок, контролю, проведення ревізій) і те, яким чином можна скористатися збираються при цьому записами. Можна провести конфігурацію всіх тактик в цій таблиці з метою отримання результатів на успішне завершення подій, збій або на обидва цих типу результатів або ж Ви можете взагалі не вибирати ніяких процедур конфігурації (в цьому місці).
.
Реєстраційні записи (протоколи, записи) на відмову виявлення атаки. Реєстраційні записи (.) На успішне визначення того, що спроба атаки оказадась вдалою
.
Аудит доступу (ревізія, перевірка, контроль, але перший термін краще - см сссилкі!) На відмову виявлення спроб операцій створення або видалення (файлів-катклогов-тек-даних.) Незареєстрованими (недопущення) особами
Детальніше (аудит доступу) см. Тут
www.it-junior.boom.ru/win2k/audit.htm
або тут
citforum.web.am/operating_systems/ articles / winntjsec.shtml
www.microsoft.com/rus/msdnaa/ user_guide / administration.mspx
www.windowsfaq.ru/faq/registry/4.html
www.codenet.ru/webmast/iis/htm/core/iimacsc.php
Yours
T.

"На відмову" = "з відмов". failure to catch attempts це набагато ближче до "відмова виявлення спроб", а ніяк не «невдалі спроби досутпа" - там доступ уже відбувся і хакер-шмакер там або ламер какой-нить чо-нить вже таки намагався створити або видалити :).
Що до "довготи" наведеного перекладу (до речі, вельми средненького), то це на випадок, якщо читач рядків оних не має багаторічної практики системного адміністрування. Тобто виключно для допомоги. Так, за Ваше "спасибі" - будь ласка Вам :).
Т.

Сподіваюся, що в заголовку Ви, Юрій Федорович, розібралися :) Там "на" варто тільки для зв'язки :), а "Едіт" його ніяк не можна :(.
Т.