Ось що говорить про причини ослаблення зору цей великий лікар стародавності в своїх роботах:
«Слабкість зору і шкідливий наслідок її викликається, з одного боку, загальною натурою тіла, в якій переважають або сухість, або вологість. З іншого боку, причина слабкості зору може лежати в самому мозку після відомих захворювань мозку, які вражають речовина самого мозку або весь передній його шлуночок, як, наприклад, здавлює удар, сліпучий очей або вражає частина його ... »« ... Слабкість зору залежить також від самої зорової пневми і дотичних з нею органів, наприклад, від порожніх нервів, від влаг і оболонок ока. Зорова пневма часом розріджується, ущільнюється, згущується або стає бідною. Велика кількість же пневми краще і корисніше ».
Лікування слабкості зору
«Якщо причина слабкості зору полягає в сухості, то бувають корисні сирна сироватка, зволожуючі засоби, видоювання молока на голову і питво його. Голову змащують зволожуючими маслами, особливо коли мають справу з видужуючими. Корисні сон, спокій, зволожуючі засоби, що вводяться через ніс, і особливо масло латаття. Лікувати слабкість зору. завданий оболонками, важко. Якщо слабкість зору може бути спричинена влагами, то слід застосовувати розсмоктують засоби після спорожнення. Корисна легка блювота, особливо людям похилого віку, сильна ж блювота дуже шкідлива. Допомагають також полоскання, засоби, що виводять вологу через ніс, і кошти, що викликають чхання. Для спорожнення корисно випити рицинової олії і настою сабуру. Корисно також вправа нижніх кінцівок, розтирання їх ».
«... До корисних засобів відноситься ще наступне: беруть вичавлений сік кисло-солодкого граната, уварюють його наполовину і знімають з вогню, потім додають половинну кількість меду, виставляють на сонце і потім вживають. Також беруть сік обох видів гранатів, виставляють на сонце на два місяці в літню пору, потім проціджують, додають сабуру, довгого перцю, нашатирю (іноді обходяться без нашатирю) і розтирають до тонкощі. На один рітл соку беруть три дірхама інших ліків і зберігають; ніж ця суміш старіше, тим краще. До цілющих засобів належить аїр з великим чистотілом, розтерті в порошок. Корисно також змащувати соком цибулі з медом. Сильна мазь з жовчі сокола і орла. Ще беруть мідну дошку, капають на неї кілька крапель оцту, одна крапля молока і краплю меду, потім це розтирають, поки не почорніє, і наносять на око. Знай, що постійно є ріпу печену або варену ставиться до того, що зміцнює силу зору настільки, що усуває колишню раніше слабкість. Якщо хто-небудь в змозі їсти м'ясо гадюки, зварене так, як варять для терьяка, то це вельми зберігає здоров'я очі. До засобів, які гарні для людей похилого віку та для тих, чия сила зору ослаблена внаслідок частих злягань і тому подібного, відноситься наступне: беруть Непромитий тутіі шість частин. Також: вина - скільки буде потрібно, бальзамового масла - більше тутіі, скільки виявиться потрібним; тутію розтирають і додають до неї трохи бальзамового масла, потім вина, потім розтирають, як потрібно, і вживають. Зберігає здоров'я очей і зміцнює його занурення в чисту воду, занурення і відкривання обох очей під водою до тих пір, поки це можливо, особливо в молодому віці. Тому, хто скаржиться на пари зі шлунка і на шкоду, яку завдають вологою, слід перед їжею приймати відвар гіркого полину і все те, що пом'якшує і відриває надлишки, що знаходяться в шлунку ».
Про те, що шкодить зору
«До того, що шкодить зору, відносяться заняття і руху, а також їжа і ступінь її засвоєння. До занять і руху відноситься все, що сушить, - наприклад, часте злягання, тривалий смотрение на блискучі предмети, надмірно тривале читання дрібно написаного листа, тоді як в цих справах корисно дотримуватися середини. Також шкідливі тонка робота і сон на переповнений шлунок безпосередньо після вечері.
Навпаки, той, хто страждає слабкістю зору, повинен почекати, поки їжа не перетравиться. Будь-яке переповнення шкодить зору, а також все те, що сушить єство, і все солоні, гострі та інші речовини, які утворюють осад в крові. Сп'яніння теж шкідливо для зору. Але блювота корисна, оскільки вона очищає шлунок, однак вона ж і шкідлива для зору, оскільки надає руху матерії в мозку і жене їх до ока. Якщо ж блювоти не можна уникнути, то її потрібно викликати після їжі і без напруги. Часте купання в лазні шкідливо для зору, так само як і надмірний сон, сильний плач і рясне кровопускання, особливо безперервне прикладання кровососних банок. З страв шкідливі солоні, гострі і утворюють пар і ті, які заподіюють страждання гирла шлунка: густе каламутне вино, порей, цибуля. Також: гірський базилік, стиглі маслини, кріп, капуста, сочевиця ».
Рецепти при катаракті
«... Воістину, якщо взятися за лікування катаракти на початку її, то допомагає режим. А для міцно затвердилася катаракти немає іншого способу лікування, як зняття її. Тому той, у кого є катаракта, повинен утримуватися від переповнення шлунка, від вина, від частого злягання і повинен обмежити себе едою один раз на добу, до полудня, особливо слід йому уникати риби, плодів і грубого м'яса ... »
«Тепер ми вкажемо ще деякі випробувані засоби. Беруть очищених Костянок благородного лавра десять частин, камеді - одну частину, розтирають їх від катаракти - з сечею не досягла зрілості хлопчика, а від слабкості зору - з чистою водою і вживають. Етій з Аміди каже: «Нехай місять з жовчю гадюки і медом і наносять на око, це добре».
«Інша випробуване і корисне засіб таке: вичавлений сік із зерен з острова Фанакідіс (Фанакріс), дубровник звичайний і корали - все по одному міскаль - місять з соком фенхеля».
«... До дуже випробуваним засобам відноситься палена голова ластівки з медом і всі види жовчі, які згадані в параграфі про слабкість зору. Найсильніша з них - лікарняна жовчна мазь і мазь з жовчі черепахи. До того, що допомагає на початку катаракти, відноситься також наступне: беруть жовч молодого і здорового бика, кладуть її в мідний посуд і залишають на час - щонайменше від десяти днів до двох тижнів. Потім беруть розтертої мірри і шафрану, жовчі наземної черепахи і бальзамового масла по два дірхама, добре перемішують все це і наносять на око. Або беруть білої чемериці і перцю по одній частині, ушшака - три частини; за допомогою вичавленого соку ріпи готують мазь і вживають ».
Осліплення від білизни снігу
«... Наказують, щоб хворий довго дивився на зелений і небесно-блакитний колір. А перед очима у нього вішають чорне. Якщо розлад зору від білизни снігу поєднується з розладом від холоду, то в око потрібно капати водою, в якій варилася пшенична солома, причому вода повинна бути теплою, щоб не заподіяти шкоди. Вечорами змащують очі медом і вичавленим соком часнику. Іноді змушують відкривати очі над парою набіза, яким капають на розпечений жерновік. Або робити припарку на око з міцного набіза. Або схилятися над парами води, в якій варилися відомі розсмоктують і розріджується трави, такі як ісопу, буркун лікарський, ромашка тощо ».
Лікування захворювань органів зору за рецептами цілителів давнини
Для лікування «темряви очей» - катаракти - Одо з Мена пропонував наступні трави:
«Пліній сказав, що очі від завіси очистяться темної,
Якщо їх соком трави намастити в поєднанні з медом ».
«Соком з кореня його потемніння з очей виганяють,
Як і інші недуги, якими очі страждають,
Якщо намазати їх соком, иль чистим, иль змішаним з медом;
Також очам допомагає і корінь, що з'їдений сушеним ... »
«Втягнутий носом, чхання її порошок викликає,
А від чхання потім голови зникають недуги;
До засобів його додають, що зір роблять ясним,
І, кажуть, добре при очних він допоможе хворобах ».
«З очей потемніння геть виганяє прийняття відвару».
«Якщо очі умащают дубровника соком і медом,
Те, кажуть, проясняться, з себе потемніння скинувши ... »
«Змішаний з медом, від очей потемніння він відображає».
«Будь-яка жовч володіє гарячою клейкою силою ...
Жовч їх очі налиті і темряву на очах зцілює,
Століть допоможе вона, що болісно шорсткі ...
Бича в змішуванні з медом допоможе жовч від ангіни ...
Жовчю намазав кози, знищиш ти зору неміч,
Жовчю козла намастив, ти помер розпухлі повіки ... »
«Нову співаєш і сирої - темряву вона очей зцілює;
Краще, якщо з соком Маратра і жовчю ще півнячої,
З медом беруть її сік, поєднуючи в кількостях рівних:
Нехай маститись частіше очі при подібному недугу ».
«Сік з неї, якщо змішаний він буде з вином або медом,
Допомога дарує очам, знесиленим темної завісою ».
«Разом з вином від будь-якого трава застосовується отрути;
З'ївши її, змії очі очищають від темної завіси, -
Так розпізнали, що ця трава вилікувати в стані
І людини очі, що згодом досвід схвалив:
Якщо намазати очі соком кореня в змішуванні з медом,
Ясними зробить їх, темряву виганяючи будь-яку ».
«Два її виду та перший назву носить« великого »,
«Малим» зветься другий; і очам вони обидва цілющі;
Нею осліпнув пташенятам, нехай у них і проколоті очі,
Зір ластівка-мати, Пліній пише про те, повертає ... »
«Цибулевий сік очищає очі від загрожує мороку,
Змішаний з медом ... »
«Все запевняють: очі від загрожує мороку позбавлять
Ті, хто зелену часто зазвичай капусту з'їдають ».
Запальні захворювання очей
Одо з Мена рекомендує лікувати запальні захворювання очей наступними лікарськими рослинами:
- БОЖЕ ДЕРЕВО (ПОЛИН ГІРКА)
«Хлібні крихти (до відвару листя) додай і кідонскіе яблука, разом
Ти їх у воді відварити; при очних запалень і болях
Треба відвар накласти, і вилікує він обидва недуги ... »
«Соком очі намастити вижене і жар, і припухлість ...»
«Як би вона не була шкідлива, якщо випита буде,
Але приклади, і вона чудовим є засобом;
Око запалення влітку вона зцілює чудово,
Якщо покладеш на лоб ти зелені терті листя,
Або ж соком її ти очі хворі змастиш ».
«Якщо ж часто очі обмивати підігрітим відваром,
Те кажуть, що вони зціляться від сильного сверблячки
І від ліки такого вії на століттях зміцніють ».
«У міцному вині помістивши насічені Батусов листя,
Цими ліками на шиї паршу виганяють і зерна,
Лікують успішно і виразку, що часто в роті виникає;
Розпухлі лікують очі і біля очей кондиломи виводять ».
«... нарив на губах і у носа
Лікує накладений він, і синяк на очах виганяє
Крім того, якщо так він навколо накладається очі;
З оцтом разом алое і з рожевим маслом заважаючи,
Голову ними хвору і лоб намастити - і допоможе.
Маззю подібної і свербіж, що очі вражає, смиряють ».
Старовинні народні лечебники рекомендують такі засоби, як:
- Свіжа трава жовтцю, стерта з вазеліном на зразок мазі. Змащувати уражені повіки 2 рази в день.
- Листи кислої капусти (прикладати до запалених очей 3-4 рази на день).
- Білки печених яєць з цукром прикладати до запалених очей на 10-15 хвилин 2 рази на день.
- Розтерти з квасом печену буряк і у вигляді розмазні прикладати до запалених очей 3-4 рази на день на 10 хвилин.
- «Якщо згадані кошти не припинять запалення, то припустити кілька п'явок до шиї нижче потилиці».
( «Повний простонародний російський лікарський порадник».)
- «Коли ж від якого із згаданих тепер коштів нарве, то, розрізавши шкіру міхура, випустити воду і на нарватися місце прикладати вранці і на ніч сметану на ганчірці. При цих останніх засобах не повинно вищепоказане коштів для прикладання до очей залишати ».
( «Повний простонародний російський лікарський порадник».)
Трави, що поліпшують стан зору
Для поліпшення гостроти зору Одо з Мена рекомендував застосовувати такі лікарські трави:
«... Якщо ж з медом намазати, очам повертається пильність».
«Якщо ж руту беруть в єдиному з буквицей вазі,
І, розтерши, з водою приймають нагрітої,
Кров, що для очей шкідлива, по тонким йде каналам,
І від ліки очам повертається колишня ясність ».
«Сік з коренів позбавляє очі від завіси туманною,
Листя в питво зцілити абсолютно карбункули можуть ... ».
«Дана разом з вином для пиття лише єдина драхма,
На рік, про те говорять, лікує хворого падучої,
Лікує і темряву, що очі застилає нерідко собою ».
Схожі глави з інших книг