Приклади листів англійською. Привітання з Великоднем англійською з російським перекладом
---------------------
Happy Easter! We have Easter later. Congratulations on this happy day! The best of all good things for this day and all the many more to come.
Зі святом Великодня! У нас буде Пасха пізніше. Вітаємо вас з цим щасливим днем! Всього найкращого в цей день і на багато, багато років.
I wish I could have spent Easter with you. I hope you are well and we can now make plans.
Хотів би я провести Великдень разом з вами. Я сподіваюся, що ви добре, і тепер ми можемо будувати плани.
Thank you for the lovely Easter email you sent me and the good thought. Спасибі за прекрасну електронну пошту до Великодня, що ти послав мені і за хороші думки.
I have truly been thinking about you all Easter. And I had dream you could have been with me in this cold Russian spring. I very miss you. Я дійсно думав про тебе всю Великдень. І у мене була мрія ти міг би бути зі мною в цій холодної російської навесні. Я дуже сумую за тобою.
Happy Easter!
Congratulations on this happy day! I hope we can now make plans to meet so we can be together soon and have a wonderful time together.
Зі святом Великодня!
Вітаємо вас з цим щасливим днем! Я сподіваюся, що тепер ми можемо будувати плани, щоб зустрітися, щоб ми могли бути разом, скоро і приємно провести час разом.
Happy Easter!
Congratulations on this happy day!
Зі святом Великодня!
Вітаємо вас з цим щасливим днем!
Easter is right around the corner. I congratulate heartily!
And let's find happiness and pleasure right now! Skype-time? )))
Великдень прямо за рогом. Вітаю від душі!
І давайте знайдемо щастя і задоволення прямо зараз! Йдемо в скайп? )))
in Novgorod as I have never been there before. The town is very beautiful and there are a lot of ancient buildings. I have also met a lot of interesting and kind people.
As soon as I come back I shall write you a very long letter end try to describe my impressions of this short but very wonderful trip.
Вітання!
З Великоднем тебе! Я зараз в Новгороді і сьогодні вдень автобусом повертаюся до Петербурга. В цьому році я вирішила поїхати на Великдень в Новгород, так як ніколи раніше тут не було. Місто дуже красивий, і в ньому маса старовинних будівель. Я зустріла тут безліч цікавих і добрих людей.
Як тільки повернуся, напишу тобі великого листа і по¬стараюсь описати свої враження від цієї короткої, але дуже приємною поїздки.
Люблю тебе