3. Структура мови
3.7 Мова за спеціальним приводу
У багатьох випадках виголошують промови, які мають особливу форму, відмінну від мови з виразом думки або ділового доповіді. Ці мови більшою мірою звернені до почуття, ніж до розуму. Речі за спеціальним приводу мають чотири основні форми:
• Протокольна (рамкова) мова (вітання, подяка і так далі).
• Мова в дружньому колі.
Завдання полягає в тому, щоб вловити основне настрій присутніх і висловити в своїй промові. Ще дотепніще, ніж при інших видах промов, задаю питання: «Що змусило людей зібратися тут разом? Але часто, коли вшановують ювіляра або на траурній церемонії згадують покійного, мови насичені урочистій брехливістю і перебільшеннями. Глибокі почуття можна висловити дуже просто.
На жаль, проголошення промов за спеціальним приводу представляє утруднення. Потрібно вибрати правильний момент. Якщо Вам треба сказати кілька слів абсолютно раптово, не лякайтеся, навпаки, візьміть себе в руки. Але тільки говорите коротше! У разі внезапно-
ного виступу оратор може вибухнути промовою, як писав К'єркегор, «в страху і тремтіння», що не знає, що саме сказати, знає тільки, що сказати що-небудь потрібно ».
Чим коротше, ніж точніше попадання в ціль, тим краще. Кожна пропозиція має сидіти як слід. Візьміть одну з можливих тем і розгляньте докладніше.
Кожен, хто керує людьми, розмовляє з учнями або співробітниками, повинен переконливо говорити з різних приводів: дати вказівки, тримати своїх співробітників в курсі подій і планів, спонукати, хвалити, питати думку, критикувати.
Так званий виробничий клімат на підприємстві в значній мірі залежить від уміння даного керівника справлятися зі своїми повсякденними ораторськими завданнями.
Справа честі кожного оратора - вимовити свою, неповторну мова.
Для промов за спеціальним приводу пропонуються особливі збірники думок і цитат, щоб (при звичайному в нашій практиці короткому часі для підготовки!) Не використовувати банальні думки і цитати.
Цитата краще проста, але з глибоким змістом.
Промову з нагоди заселення будинку можна, наприклад, закінчити висловом Манфреда Хаусмана: «У світі будинок, в будинку мир, і світ, і будинок в добрих руках».
Траурну церемонію закінчують, наприклад, простими віршами Маттіаса Клаудіуса: «Людина живе і існує лише короткий час, і з ним вмирає весь світ з усім його пишнотою. Лише один вічний і всюдисущий, і ми в його руках ».
3. 7. 1 Рамкова мова
Так ми називаємо мови, які не є центром заходи, але обрамляють подія, беруть в рамку.
До них відносять мови з приводу відкриття, привітальні і подячні мови.
(Забавну помилку допустив начальник одного южнонемецкого окружного управління, вітаючи Людвіга Ерхарда: «Так надайте, вельмишановний пане Федеральний канцлер, нам честь - скажіть собі мова»
Ні в якому разі ми не крадемо суть виступу головного оратора.
• Відкрити збори і вітати слухачів. Уникайте стереотипних мовних зворотів типу «мені випала особлива честь» і так далі. Ми заздалегідь обмірковуємо, чи потрібно особливим чином виділити в
вітанні присутніх великих діячів, міністра або бургомістра.
Оратор з вступної промовою виконує функцію посередника. Він являє основного доповідача. Вже було сказано, що входити в докладний розгляд теми головного доповідача недозволено. Але, можливо, оратор, який виступає з привітанням, повинен дещо сказати про особу доповідача, може бути, зробивши це винахідливо. Суть полягає в стислості. Атмосферу створюють оборот з гумором, яскрава думка. В одній східно-фризької селі * нижньосаксонського ** прем'єр-міністр Копф виголосив свою найкоротшу передвиборну промову. Перед виступом головного оратора Олленхауера в качес-
* Східно-фризька село на Східно-фризских островах Північного моря. Територія ФРН.
** Нижня Саксонія - північна частина ФРН, адміністративний центр - Бремен.
тве вступу сказав (на місцевому діалекті): «Ми стоїмо перед ним і повинні пропустити його!». Жарт, фантазія - лід зламаний. • Надати слово доповідачу.
Для завершення зборів знову-таки потрібно обдумати три пункти:
• Слова подяки оратору.
Намагаємося уникати мовних штампів типу: Оплески показують. Доречні прості, ділові і в той же час сердечні слова.
• Коротко обгрунтувати подяку.
У кількох фразах дати оцінку найістотнішим моментів доповіді.
• Попрощатися зі слухачами.
3.7.2 Траурна мова
Ми маємо на увазі не слово священика, а надгробну промову одного.
Сьогодні церковні траурні промови засновані не на похвалах покійному а на словах Біблії з їх сподіванням і втіхою.
Надгробне слово одного повинно бути гідним і простим. Але тут в більшій мірі, ніж в мові священика, відповідають на питання: ким був він нам? Що значить він для нас сьогодні? Тут доречно древнє латинський вислів: De mortuis nihil nisi bene (про мертвих добре або нічого). Найкраще прості слова про достоїнства померлого без будь-якої надмірності. На закінчення доречні вислів з Біблії або віршоване вислів.
3.7.3 Урочиста мова
Ця мова - емоційне висказиваніе.по урочистого приводу; її призначення - святковий настрій. Урочиста мова повинна зігріти серця слухачів. При її підготовці ми запитуємо себе особливо напружено: що рухає слухачами в цей святковий час?
Урочиста мова переконлива, якщо в ній присутній «подих поезії».
Для ювілейної промови на честь заслуженого діяча може бути запропонований один з можливих планів: вітання; привід для виголошення промови; характерні пункти життєвого шляху ювіляра; коротко окреслити суттєві сторони його натури; підкреслити хороші сторони; дати відповідні приклади; якщо можливо, сказати про події з особистою участю виступаючого, характерних для ювіляра; відзначити значення ювіляра для фірми (наприклад), можливо, висловити подяку; висловити добрі побажання на майбутнє.
Нерідко при проголошенні святкових промов виходить «нескінченна низка». Якщо виникає серія із привітаннями, торжество може стати для слухачів мукою. При 5-м вітаю оратора користуватися попитом можуть тільки короткі і кумедні пасажі.
У день свого народження вже літній Конрад Аденауер невимушено констатував: «Я сьогодні почув багато прекрасних речей, але ж я їх заслужив».
3.7.4 Речьв дружньому колі
Речі при спілкуванні (мови в дружньому колі) мають різноманітні форми. Вони включають як мови застільні, з нагоди одруження, в честь дам, так і мова шефа під час урочистого для фірми заходи.
При проголошенні цих промов звертають увагу на наступні пункти:
• Привітання і вказівка на зміст заходу.
• Ретроспективний огляд виконаної роботи, дотепно приправлений згадкою будь-якого події.
• Вираз надії на подальшу співпрацю.
Це все можна висловити в декількох виконаних ентузіазму висловлюваннях.
Тости також бажано ретельно готувати, оскільки вони повинні надихати. Остерігаються епічного розмаху. Деяким чинним з кращих спонукань застільних ораторам вдається перетворити гарячий і розкішний весільний обід в холодний і несмачний. На превеликий жаль гостей, які навряд чи це пробачать.
Композитора Хампердінка під час святкового обіду попросили виголосити промову «між двома стравами». Він встав, дружньо подивився на оточуючих, відкашлявся, потер руки і - сів знову. Один з гостей сказав, що це була найкраща мова з усіх, які він коли-небудь чув.
Ніколи не кажіть занадто довго, навіть якщо весело висловлюєтеся в компанії.
В якомусь африканському парламенті дотримувався звичай, за яким оратору дозволялося виголошувати промову так довго, скільки він зможе говорити, стоячи на одній нозі.
(Рекомендується для наслідування ввести цей звичай в наших широтах для деяких ораторів, які вимовляють промови під час свят) Як показує наступний приклад, у промові за спеціальним приводу іноді можна виразити навіть те, чого слухачі не відчувають. Лише де-не-що потрібно піднести досить дотепно: У режисера Фріца Кортнера зібралися гості. Було пізно, але ніхто не збирався йти. Тоді втомлений господар будинку, піднявши склянку, виголосив тост: «Тепер я попрошу моїх дорогих гостей за моє здоров'я звільнити квартиру. »