Чорний хід і "чорний вхід"
Це дивно, якою потужною заразливою силою володіє мовна неохайність!
Варто було комусь в одному з серіалів сказати замість "чорний хід" - "чорний вхід",
як в одну мить цей виродок перекочував в інший серіал, потім в третій.
І пішло-поїхало!
Тепер уже тих, хто говорить "чорний хід" журналюги, шоумени і інші горе-грамотії почнуть впевнено поправляти, мовляв, не "хід", а "вхід" треба говорити.
Невже на знімальному майданчику немає жодного грамотного людини - режисера, оператора, актора, який зміг би поправити? Бояться, що вилетять з команди, що вважатимуть "ботаном", а не своїм хлопцем?
==================
"Нехлюдов за вказівкою двірника потрапив на чорний хід і по прямій і крутими сходами увійшов прямо в жарку, густо пахла їжею кухню."
Л. М. Толстой
воскресіння
"Якщо одягнутися в хвилину, без жодного, звичайно,
миття і тащенія зубів, то через чорний хід можна втекти на двір. "
А.Н.Толстой
дитинство Микити
Нічого дивного в цьому немає. Зараз настала ера тотального невігластва, слухати безграмотну мову дикторів радіо і телебачення часом неможливо. І ніхто їх за це "як би" (улюблена вставка кожного) НЕ присікає.
Так, спочатку кидався прямо з люттю на такі помилки в мові.
А нині через їх велику кількість як ситий кіт ледь лапкою ворушу за інерцією :))))