Дистанційна робота на дому
У чому ж полягає віддалена робота перекладачем. Адже нам потрібно знаходити і в строк виконувати отримані замовлення, оформити трудові угоди і заробляти гідні гроші. Тут я спробую розкрити свої власні професійні секрети і дам поради, що допомагають знайти постійного замовника і отримати відмінні результати. Для початку, вам потрібно зрозуміти, що людина, що збирається почати заробляти такою діяльністю, тобто використовуючи інтернет, називається фрілансером, людиною, що виконує віддалену роботу.
Така робота має ряд відчутних переваг. По-перше: це вільний графік роботи. Ви вільні самі розпоряджатися особистим часом, визначаючи, коли почати і закінчити. Далі, це неприв'язаність до роботодавця. Ви просто не будете залежати від начальника! Вам лише необхідно зв'язуватися з замовниками, роблячи з завдання.
Самостійна робота в затишних умовах. Вам не доведеться витрачати свій особистий час на постійні поїздки вранці і ввечері, можна навіть приділити час особистісному зростанню, наприклад зайнятися співом. Таким чином, ви економите на дорожніх витратах.
Так що, як ви самі могли переконатися, віддалена робота перекладачем відрізняється рядом переваг в порівнянні зі звичайною трудовою діяльністю. Інтернет відкриває нам відмінну можливість, недоступну в звичайному житті.
Але, перераховуючи всі переваги такого виду роботи, не можна не підкреслити і серйозні мінуси, про які я тут збираюся згадати. В основному, далеко не всі, які вирішили заробити за допомогою перекладу іноземних текстів, вирішуватися кинути звичайну роботу і пуститися у вільне плавання. Далеко не всім вистачить сміливості піти з насидженого місця, для того щоб стати справжнім фрілансером, добуваючи на хліб самостійною працею. Це насправді так і більшості просто не під силу зробити цей важливий крок, залишивши нецікаву роботу.
Моя порада людям, які опинилися в подібному положенні, це просто почати займатися подібною діяльністю спільно з вашою основною роботою. Для початку необхідно дізнатися про вимоги, що пред'являються до майбутнього працівника, почати пошук замовників, зробити неважка завдання і отримати зароблені гроші. Таким чином, ви, діючи за такою схемою, тим самим обзаведетеся таким собі страхувальним варіантом, що дозволяє поступово адаптуватися до нового виду діяльності. А, вже придбавши істотний досвід, з легкістю відправлятися у вільне плавання, заробляючи фрілансом.
Не можна також випустити з уваги ще одну можливість потрапити в халепу початківцю пошук заробити в інтернеті за допомогою даної роботи. Це можливість бути ошуканим. Наприклад, людина сумлінно і в строк виконує роботу, а замовник не оплачує його працю. На жаль, в рунеті таке відбувається досить часто, а буйство в недавньому минулому криза тільки погіршив сумну тенденцію. І людина, яка трудився над перекладом, втрачаючи при цьому власний час і гроші, втрачає ще й віру в порядність людей.
Щоб убезпечити себе від таких можливих варіантів розвитку подій, потрібно періодично прислухатися до корисних порад. Щоб віддалена робота перекладачем приносила вам прибуток, слід пам'ятати, що не треба виконувати замовлення до того як, ви не з'ясуєте у замовника, хто він і що з себе представляє. Дізнайтеся його контактні дані, попередньо написавши йому по електронній пошті. І не соромтеся ретельно перевірити все досконально. Дуже хорошою і перспективною є робота перекладача, у співпраці з туристичними агентствами, в яких вам завжди знайдеться вакансія. Саме тут у вас найбільші шанси на успіх.