Це Омара Хайяма, вибачте, що дуже довге .але розділити його неможливо Мою ти глину замісив, Господь, а що ж робити мене?
Мою ти шерсть і тканину виткав, Господь, а що ж робити мені?
Добро і зло, що в цьому світі я робив і зроблю,
Ти на чолі мені накреслив, Господь, а що ж робити мені?
З життя суєтного твоєї нехай навіть мить готовий піти,
Йому ти бадьорості надай і дай в радості пройти:
Життя - суть земного буття, ти нею розумно дорожи -
Лише так вона пройде, як ти її зумієш провести!
Вином я магів п'яний, вважають все - так, я такий.
Паливоду, ідолопоклонником звуть - так, я такий.
Нехай всі думають про це як хочуть, мені все одно:
Я знаю сам, який я є насправді, - я такий.
Мені не страшні ні смерть, ні похмурий пекло,
Іншому світу буду більше радий.
Дана мені богом життя на позичена,
Поверну, коли прийде пора, тому.
Вино напоєм вічності грає,
Випий того, що радість в світ являє,
Хоч, як вогонь, вино нас обпікає,
Але, як вода жива, воскрешає!
З кісток твоє тіло і жив складається, так і знай.
За поріг тобі даної долі ти не переступай.
Хто б не був твій ворог - не здавайся на милість ворога,
Хто б не був твій друг - перед одним у боргу не бувай.
Коли я тверезий, я не маю доступу насолоди,
Коли я п'яний, мій розум слабкий від помутніння.
Між сп'янінням і тверезістю душі є стан,
Я раб його, воно зветься життям, без сумніву.
Будь-яка частинка в долонях землі -
Красуні лик, що захований в пилу.
Будь ніжний ти з пилом, в ній - сонячний локон,
Що в житті колишньої обрамляли цей лик.
Поки шляхом поневірянь не пройдеш - марно щастя чекаєш,
Поки сльози страждань не проллєш - марно щастя чекаєш,
А чому - будь-який закоханий знає:
Поки себе в собі ти бережеш - марно щастя чекаєш.
До знань всім серцем все життя припадаю,
Таємницю за таємницею розумом осягаю,
Тільки за сімдесят два довгих роки
Зрозумів одне: нічого я не знаю.
Ми - веселощів основа і вічної печалі рудник,
Ми - насильства корінь і суті возмездья сошник,
Високі і низькі ми, нерозвинені і досконалі,
Ми - і чаша Джамшида, і рожевого дзеркала відблиск.
Буває, що вперед виходить хтось і важливо оголошує: «Це я».
Його багатство слідом виходить теж і гордо повторює: «Це я».
Ну що ж, на лад пішли його справи, і тільки він вирішив сказати про те,
Як із засідки тут же смерть виходить і голосно заявляє: «Це я».
Щоб стати перлиною, крапля між стулок роки проведе,
А людина, щоб стати вільним, страждань вантаж перенесе.
Коли багатства не залишилося - воно повернеться, дайте термін,
А якщо чаша спорожніла - доля в неї ще наллє.
Хочеться розповісти ось таку історію:
Жив-був юнак з поганим характером. Батько дав йому повний мішок цвяхів і сказав, забивати один цвях у ворота саду кожен раз, коли той втратить терпіння або посвариться з ким ні будь. У перший день він забив 37 цвяхів у ворота саду. У наступні тижні навчився контролювати кількість забитих цвяхів, зменшуючи його день у день:
Зрозумів, що простіше контролювати себе, ніж забивати цвяхи. Нарешті, настав той день, коли юнак не забив жодного цвяха у ворота саду. Тоді він прийшов до батька і сказав йому цю новину. Тоді батько сказав юнаку, виймати один цвях із воріт, кожен раз коли він не втратить терпіння. Нарешті настав той день, коли юнак зміг сказати батькові, що витягнув всі цвяхи. Батько підвів сина до садових воріт. «Син. ти прекрасно себе вів, але поглянь, скільки дірок залишилося на воротах »Ніколи вони вже не будуть такими як раніше. Коли ти з кимось лаєшся і говориш йому не приємні речі. ти залишаєш йому рани як ті що на воротах. Можеш встромити в людину ніж і потім вийняти його. але завжди залишиться рана. І буде не важливо скільки раз ти попросиш пробачення. Рана залишиться. Рана принесена словами, заподіює ту ж біль, що й фізична. Друзі - це рідкісне багатство! Вони змушують тебе посміхнутися і підбадьорюють. Вони готові завжди вислухати тебе. Вони підтримують і відкривають тобі своє серце.