Хресна дорога, богослужбові процесії, хресні ходи, † католицтво


KРЕСТНИЙ ШЛЯХ Вступна молитва

В єднанні з скорботної Богоматір'ю ми будемо проходити той Kрестний шлях, який Ти, Христос, пройшов, щоб зробити наше спокутування на Голгофі. Так наповниться наше серце при міркуванні про Твоїх скорботних таємниці каяттям в наших гріхах і вдячністю до Тебе за Твою велику любов до нас.

I Стояння

ІСУСА ХРИСТА ЗАСУДЖУЮТЬ НА СМЕРТЬ

- Поклоняємося Тобі, Христос, і благословляємо Тебе.
- Бо Ти святим хрестом Твоїм мир спокутував.

Про Ісус, за наші гріхи Ти приймаєш несправедливий смертний вирок від римського імператора. Збережи душі наші від гріховної смерті і змилуйся над нами в час кончини.

Гімн
Ангели світла, Богу співчуваючи,
З неба злітають, плачу і ридаючи,
Світ наш безбожний в безодні заблужденья
Відкинув порятунок.
Камені, розбийтеся, скелі, розкол,
Сльози людські, як річка, течіть.
Знову в цьому світі Бога розпинають,
Кров проливають.

ОТЧЕ НАШ.
РАДУЙСЯ, МАРІЯ.
СЛАВА.

- Помилуй нас, Господи.
- Помилуй нас.

II Стояння

НА ХРИСТА покладається KРЕСТ

Про Ісус, з любов'ю і терпінням Ти приймаєш на себе важкий хрест. Допоможи нам покірливо переносити заслужені покарання за наші гріхи.

Гімн
Іль Ти не бачиш, Боже милосердний,
Хрест приготував світ жорстокосердий!
Ти його піднімеш, слабкий, пригноблений,
Лагідний, смиренний!
Прийми, о Боже, подвиг искупленья,
Їм здійсниться грішників спасіння.
Нехай твій хрест спокутує святістю безмірною
Навіть невірних.

ОТЧЕ НАШ.
РАДУЙСЯ, МАРІЯ.
СЛАВА.

- Помилуй нас, Господи.
- Помилуй нас.

III Стояння

ІСУС ПАДАЄ під тягарем KРЕСТА

Про Ісус, ТИ падаєш під вагою хреста, але піднімаєшся, щоб продовжити Свій важкий шлях. Допомагай нам підніматися після гріховних падінь і, сподіваючись на Твоє милосердя, продовжувати нести посланий нам хрест.

Гімн
Боже коханий, Син Творця створінь,
О, як сумний вигляд Твоїх страждань!
Я всьому виною, грішник безсердечний,
Боржник Твій вічний.
Боже всесильний, наш Спаситель милий,
Під хресної ношею падаєш без сили.
Нехай Твоє терпіння нас до добра направить,
Душу виправить.

ОТЧЕ НАШ.
РАДУЙСЯ, МАРІЯ.
СЛАВА.

- Помилуй нас, Господи.
- Помилуй нас.

IV Стояння

ХРИСТОС ЗУСТРІЧАЄ СВОЮ Пречистої Матері

О Маріє, Мати Скорботна! Твій Син страждає через наших гріхів. Допоможи нам покаятися в них, всім серцем співчуваючи Тобі, бо Твою душу, за передбаченням Симеона, пронизало зброю.

Гімн
Два вірних серця зустрілися в печалі,
Злісні люди їх спокій відібрали,
Їм вони готують нові муки
І образою.
Ясного сонця яскраве сяйво,
Зірок светлоліцих ніжне мерехтіння,
Скорботно згасає, радості не стало,
Влада темряви настала.

ОТЧЕ НАШ.
РАДУЙСЯ, МАРІЯ.
СЛАВА.

- Помилуй нас, Господи.
- Помилуй нас.

V Стояння

СІМОН KІРІНЕЯНІН ДОПОМАГАЄ ХРИСТУ НЕСТИ KРЕСТ

"Вони зустріли одного Kірінеяніна, на ім'я Симон, його змусили нести для Нього хреста" (Мф 27, 32)

Про Ісус, добровільно йде на страждання, Ти бажаєш, щоб ми йшли за Тобою; допоможи нам нести наш хрест з терпінням і любов'ю.

Гімн
Злісні люди люттю палають,
У гніві жорстокому жалю не знають.
Хрест нести важкий наказали строго
Гірською дорогою.
Коли, слабкий, Він спіткнувся знову
Хрест Киринеянин підняв з плечей Христових.
Зло гріхопадіння, ти Його мучило
І мучило.

ОТЧЕ НАШ.
РАДУЙСЯ, МАРІЯ.
СЛАВА.

- Помилуй нас, Господи.
- Помилуй нас.

VI Стояння

СВЯТА ВЕРОНІKА обтирати рушником БОЖЕСТВЕННИЙ ЛІK СПАСИТЕЛЯ

Вероніка бачила страждання Ісуса і грубість катів. Вона не побоялася ні варти, ні насмішок натовпу. Із співчуття до Спасителя вона обтерла рушником Його обличчя, покрите кров'ю і потом, і на рушник закарбувався нерукотворний образ Страждальця. Молимо Тебе, Ісус: назавжди запам'ятай Твій образ в серцях наших.

Гімн
Ось на дорогу вийшла Вероніка,
Плачу від горя і любові великої,
Кров з лиця обтерла тканиною полотняною,
Обтерла рани.
О, як прекрасна сила співчуття!
Лик відбився на білій тканині.
Дав Він їй в нагороду дар неоціненний,
Образ улюблений.

ОТЧЕ НАШ.
РАДУЙСЯ, МАРІЯ.
СЛАВА.

- Помилуй нас, Господи.
- Помилуй нас.

VII Стояння

ХРИСТОС вторинному ПАДАЄ ПІД ТЯЖКІСТЮ KРЕСТА

Про Ісус, Ти вдруге падаєш під вагою хреста. Ти простив нам гріхи, в яких ми покаялися, але ми продовжуємо грішити. Прости нам ці нові падіння і даруй нам мужність знову слідувати за Тобою.

Гімн
Шлях робить лагідний наш Спаситель,
У тяжких муках світу Спаситель,
Під хрестом важким, слабкий і сумний,
Впав на каміння.
Люди без серця, грубі і жорстокі,
Женуть Страждальця далі в шлях далекий,
Влед Йому сміються: хрест неси важкий
По наших селах.

ОТЧЕ НАШ.
РАДУЙСЯ, МАРІЯ.
СЛАВА.

- Помилуй нас, Господи.
- Помилуй нас.

VIII Стояння

ХРИСТОС втішає плаче ЖІНОК

Незважаючи на нестерпні страждання, Ісус думає перш за все про бідування Свого народу. Навчи нас, Христос, забувати про наших випробуваннях і підтримувати і втішати які потребують нашої допомоги.

Гімн
Ось на дорозі жінки зібралися,
Голосно ридаючи в гірку печалі.
Серед натовпу їх Господь помітив,
Так їм відповів:
Сльози не лийте про Мом муки,
Гріх свій оплачьте в гіркому скрушно,
Гріх Мене до смерті мучити не втомиться,
Серце мені поранити.
ОТЧЕ НАШ.
РАДУЙСЯ, МАРІЯ.
СЛАВА.

- Помилуй нас, Господи.
- Помилуй нас.

IX Стояння

ІСУС ПАДАЄ під тягарем KРЕСТА ВТРЕТЄ

Знесилений Христос ще раз падає під вагою хреста; адже Він несе на Собі гріхи всіх людей, включаючи і тих, хто відмовляється прийняти рятівні плоди Його страждань. Про Ісус, ціною таких мук відкупив наші гріхи, постав мене силою благодаті Твоєї, щоб я не боявся ніяких труднощів і мужньо ніс свій хрест до кінця мого життєвого шляху.

Гімн
Скоро на жахливому місці
Він з лиходієм буде розп'ятий разом.
Перед горою Голгофою Він зупинився,
Сили позбувся.
Боже, Ти терпиш втретє паденье,
Щоб нам, грішним, дарувати порятунок.
Пронесли покірно хрест святі руки
До хресної муки.

ОТЧЕ НАШ.
РАДУЙСЯ, МАРІЯ.
СЛАВА.

- Помилуй нас, Господи.
- Помилуй нас.

X Стояння

ІСУСА ХРИСТА оголює

Воїни знімаю одяг з Ісуса і поділяють її між собою. Про Ісус, за наші гріхи Ти принизив Себе, терплячи образи і біль. Навчи нас доброчесного життя, щоб ніякими нашими вчинками ми не ображали Тебе, але присвячували Тобі всю нашу любов.

Гімн
Ось солдати, злісні і суворі,
Зухвало зривають з плечей Його покриви,
Терпить приниження перед борошном хресної
Цар наш небесний.
Муках страждальця радіє кожен,
Бачать, як тяжко Він нудиться спрагою,
Жовч з вином заважаючи, в чашу наливають,
Пити пропонують.

ОТЧЕ НАШ.
РАДУЙСЯ, МАРІЯ.
СЛАВА.

- Помилуй нас, Господи.
- Помилуй нас.

XI Стояння

ХРИСТА розпинали НА KРЕСТЕ

"Народ Мій, що тобі Я зробив? Відповідай Мені. Я підніс тебе силою велику, а ти прибив Мене до древу хрещеному".

Про Ісус, як страшно Ти страждав, коли Тебе розпинали!

Навчи нас умервщлять і розпинати нашу плоть з пристрастями і похотями.

Гімн
Святе та грізне Його нове муки,
Хрест приймає жертву искупленья,
Під сталеві цвяхи простягнув Він руки
У скорботі і борошні.
Вічний Священик жертву сам приносить,
До неба молитви за людей підносить.
Сам Себе приносить за святу справу,
Душу й тіло.

плач Богородиці
"Мати стояла, в день ридання
Біля хреста, сповнена страждання,
Коли Син висів на ньому,
І душа Її хвора,
Все тремтячи і стогнучи,
Прободает вістрям.
О, скільки скорботної, як сумною
Була Мати в цю мить прощальний,
Мати, яка народила Його!
Як страждала і плакала,
І, ридаючи, споглядала
Муки Сина Свого. "

ОТЧЕ НАШ.
РАДУЙСЯ, МАРІЯ.
СЛАВА.

- Помилуй нас, Господи.
- Помилуй нас.

XII Стояння

ІСУС УМИРАЕТ НА KРЕСТЕ

Протягом трьох годин Христос п'є на хресті гірку чашу страждань. Він молиться за катів, обіцяє рай раскаявшемуся розбійникові, доручає нас Пречистої Своєї Матері і зраджує Свій дух в руки Отця.

Про Ісус, слухняний аж до смерти, і то смерти хресної! З любові до нас Ти помер на хресті. Притягнути ж нас до Себе, щоб ми відтепер померли для гріха і жили тільки Тобою.

Гімн
Ось уже піднято хрест над всесвіту,
Нас відкупив жертвою дорогоцінної,
Древо глибоко в землю закріпили
Немов в могилі.
Борошном передсмертній тіло змучився,
Теплої струею кров Його пролилася,
Христос молить Бога, слабкий, самотній,
За мир жорстокий.

ОТЧЕ НАШ.
РАДУЙСЯ, МАРІЯ.
СЛАВА.

- Помилуй нас, Господи.
- Помилуй нас.

XIII Стояння

ІСУСА ХРИСТА ЗНІМАЮТЬ З KРЕСТА

Коли Ісус помер, Матір Його прийняла в Свої руки Його Тіло, що носить сліди страшних катувань.

Про Матір, джерело любові! Дай нам відчути силу Твоєї скорботи, щоб ми плакали з Тобою, щоб в серцях наших горіла любов до Христа і ми ніколи не були байдужі, приймаючи Його у Святому Причасті.

Гімн
Помер Спаситель на хресті в муках,
Душу віддав за людей порятунок.
Перед хрестом схиляючись, плачу біля підніжжя,
Змилуйся, Боже!
О, як жорстоко в цей час втрати
Нам негідним біля хреста не плакати,
Помер наш улюблений, світло любові небесної,
Друг наш чудовий!

ОТЧЕ НАШ.
РАДУЙСЯ, МАРІЯ.
СЛАВА.

- Помилуй нас, Господи.
- Помилуй нас.

XIV Стояння

ПОХОВАННЯ ХРИСТА

Тіло Господа, помазати ароматами і обвиті плащаницею, приготовлено до поховання. Учні несуть Його в тихому смутку до гробу.

Про Ісус, Твоє мертве тіло вважають в труну; наші тіла також повернуться колись в землю. Допоможи нам жити так, щоб в останній день ми удостоїлися воскресіння життя.

Гімн
Бачу: могила, це місце плачу,
Тіло святе в надрах своїх ховає.
Плачте і ридайте кругом неї народи
Довгі роки!
Буду я грішний плакати невпинно,
Біль моє серце точить невпинно,
Поки знову не встане з могили
Господь мій милий.

ОТЧЕ НАШ.
РАДУЙСЯ, МАРІЯ.
СЛАВА.

- Помилуй нас, Господи.
- Помилуй нас.

Батько Предвічний! Приносимо Тобі кров, смерть і страждання Сина Твого, Господа нашого Ісуса Христа, і скорботи серця Пречистої Його Матері, Приснодіви Марії, благаючи Тебе про світ і поступ святий Твоїй Церкві, про прощення наших гріхів, про звернення всіх грішників на праведний шлях і за упокій залишили наш світ. Милостиво поглянь на нас і почуй нас.
Амінь.

Ти, за нас прийняв муки,
Про Христос, Господь і Бог наш,
Змилуйся над нами, змилуйся над нами, змилуйся над нами.

Ти, що з Ним страждала разом,
О Маріє, Мати Божа,
Моли про нас Бога, молі про нас Бога, молі про нас Бога.