Дивний збій під час телепередачі
Котра розмовляла представився Вріллоном, представником Галактичного командування Аштар. Він повідомив, що Аштар вже багато років стежить за життям на Землі і, бачачи як людство невідворотно рухається до свого кінця, вважає своїм обов'язком попередити землян про згубність обраного шляху. Головною небезпекою для людства є його експерименти з «зброєю зла» - ядерною енергією. Аштар закликав до повсюдного відмови від використання ядерної енергії в будь-яких видах. Навіть її мирне застосування в кінцевому рахунку призведе до катастрофи. Всі «зброя зла» має бути знищено і заборонено назавжди. Альтернативою буде планетарна катастрофа і втеча людей з планети Земля.
3 хвилини 47 секунд говорив Вріллон. Коли мовлення нормалізувався, по ТБ згідно з програмою пішов мультфільм, а в офіс IBA і в поліцію пішли тисячі дзвінків.
Як пізніше визначила поліція, зона дивної події представляла собою коло діаметром близько 120 км. Чули Вріллона жителі Південної Англії, в містах і околицях Лондона, Оксфорда, Ньюберрі, Вінчестера і Саутгемптона.
Офіційна влада Туманного Альбіону оголосили «звернення до людства» витівкою невідомих хуліганів і пообіцяли британцям дуже скоро показати зловмисників одягненими в смугасті тюремні роби і сидять на лаві підсудних. Однак минали тижні, місяці, а хулігани все залишалися безіменними.
З матеріалів поліції
За викладкам технічних експертів джерело хуліганського сигналу знаходився десь в районі Північного Гемпшира. Туди і попрямували детективи шукати «жартівників», щоб надіти на них наручники.
Поліцейські обходили місто за містом, село за селом, ферму за фермою, опитували кожного зустрічного. Для реалізації хуліганського задуму була потрібна громіздка дорога апаратура. Непомітно привезти її, змонтувати, а потім демонтувати і вивезти було просто неможливо.
Але все поліцейські рапорти закінчувалися фразами «, не знайдено», «не виявлено», «не встановлено». Через 10 років британська поліція визнала свою поразку, «справа Вріллона» було відправлено в архів і лягло на полицю «загадкових подій».
Офіційна влада досі вважають «звернення до людства» дурним жартом, а уфологи - спробою інопланетян попередити людство про небезпеку.
І кожна версія має право на існування.