У дні сумнівів, у дні тяжких роздумів про долю моєї батьківщини, - ти один мені підтримка і опора, про великий, могутній, правдивий і вільний російську мову! Не будь тебе - як не впасти у відчай побачивши всього, що відбувається вдома? Але не можна вірити, щоб така мова не була дана великому народу!
Аналіз вірша в прозі «Російська мова» Тургенєва
І. Тургенєв був істинно російським письменником, глибоко переживають за долю своєї Батьківщини. У своїх творах він сміливо і правдиво висловлював свої щирі погляди і переконання. Тургенєв не прикрашав російську дійсність і не приховував її нагальних проблем. За занадто різкі висловлювання він піддався покаранню у вигляді посилання, а згодом був змушений виїхати за кордон. Але і далеко від Батьківщини він постійно звертався до неї у своїй творчості, поділяв її біль і відчай. Яскравим прикладом патріотизму Тургенєва є вірш в прозі «Російська мова» (1882 г.).
Тургенєв не випадково обирає темою твори російською мовою. Тільки перебуваючи на чужині, він розуміє всю важливість і значення цього потужного елемента національної самосвідомості. Письменник був відірваний від російської середовища, але завдяки мові продовжував відчувати свою нерозривний зв'язок з нею. Адже за допомогою мови людина не тільки вимовляє слова. Набагато важливіше те, що люди думають своєю мовою, т. Е. Наділяють думки в конкретні лексичні одиниці. Наприклад, важливою умовою повного оволодіння іноземною мовою вважається той момент, коли людина здатна не тільки говорити, а й думати на ньому.
Тургенєв стверджує, що тільки російська мова залишалася його єдиною опорою і підтримкою за кордоном. Письменник брав дуже близько до серця все значні події в Росії. Деякі приводили його в розпачі, але він вірив, що російська мова залишається головним засобом порятунку багатостраждального народу.
«Великий і могутній» - фраза, яку часто використовують в насмішку над долею Росії. Але за її патетичністю ховається справжня гордість за свою мову. Російська мова - одна з найбагатших і складних на планеті. Жителі Росії і прикордонних держав, засвоюючи його з дитинства, не розуміють значення такого легкого і доступного вивчення. Російська мова складався століттями. Він володіє дивовижною гнучкістю і різноманітністю словотвору. Дивовижна здатність нашої мови - запозичення і швидка переробка іноземних слів без шкоди для себе. Російське вище суспільство довгий час розмовляло виключно французькою мовою. Іноземні мови вивчалися дітьми першими, на шкоду рідному. Але це ніяк не вплинуло на російську мову. Здатність до самозбереження і самоочищення допомогла російській мові залишитися чистим і не піддатися значним змінам.
Тургенєв був абсолютно впевнений в тому, що, незважаючи на убогість і убозтво, Росію чекає велике майбутнє. Мова є безпосереднім вираженням національного духу. Російська мова - заслужений вищий дар великому народу.