Як сказати - чому ж ви не пошлете його куди - англійською

Why do not you tell him to go away?

Чому ж ви не пошлете його куди подалі?

Значення фразового дієслова go away можна вивести зі значень його елементів: go - йти, їхати; away - геть. У нас виходить, що go away - їхати, йти, залишати місце. Давайте розглянемо приклади.

  • If he's bothering you, tell him to go away. Якщо він тебе дістає, відправ його куди подалі.
  • We've decided to go away for a long weekend. Ми вирішили поїхати на довгий вікенд.

Також можна зустріти родинне значення - зникнути, перестати існувати.

  • The pain should go away in a couple of hours. Біль має зникнути через пару годин.
Подивитися в уроці

Освоїти фразу разом з іншими

Ми назвали цю вправу Розминка.

Тут його функціонал обмежений однією фразою.

Щоб отримати доступ до переведення всіх фраз на сайті, вам необхідно зареєструватися

Реєстрація дозволяє зберігати результати ваших дій і відкриває доступ до багато чого іншого.

Ця вправа Розминка для однієї фрази, зате тут його можна використовувати скільки завгодно раз.

У вправі є функції, доступні тільки Преміум-користувачам.

Статус Преміум відкриває повний доступ до всіх функцій сайту, включаючи можливість не показувати це повідомлення

Ця вправа Розминка для однієї фрази, зате тут його можна використовувати скільки завгодно раз.

Якщо ви не згодні з нашою оцінкою перекладу, використовуйте кнопку Оскаржити.

Схожі статті