Зевс створив людину, але життя йому дав недовгу. А людина, за своєю кмітливості, з настанням холодів побудував собі будинок і оселився там.
Холоднеча була сильна, лив дощ; і ось кінь не міг більше це витримати, прискакав до людини і попросив дати притулок його. А чоловік сказав, що пустить коня, лише якщо той подарує йому частину свого життя: і кінь охоче погодився. Трохи згодом з'явився і бик, теж не в силах більше терпіти негоду, і людина знову сказав, що пустить його, лише якщо той віддасть йому стільки-то років свого життя; бик віддав, і людина його пустив. Нарешті, прибігла собака, змучився на холоду, теж віддала частинку свого століття і теж знайшла притулок. Так і вийшло, що тільки призначені Зевсом роки живе людина по-хорошому і по-справжньому; доживши до кінських років, робиться хвалькуватою і чванливим; в бичачі роки стає трудівником і мучеником; а в собачі роки виявляється сварливим та незадоволеним.
Цю байку можна застосувати до людини старому, злонравних і нестерпним.
в перекладі Гаспарова М.
В даний момент хтось читає це на сайті: Байка Мураха і Жук
Ви можете роздрукувати текст,
відправити його по електронній пошті або поділитися з друзями в соц.сетях
Навігація записи
Шукати на сайті
Сюжет, теми і теги
Шукати на сайті
Особиста бібліотека
Ви не ввійшли на сайт.
УВІЙТИ НА САЙТ МОЖНА
ДВОМА СПОСОБАМИ
Натиснувши на цю кнопку, якщо Ви ще не зареєстровані в соц.сетях, зазначених вище
щоб скористатися всіма функціями сайту, зокрема, у Вас з'явиться
можливість відбирати в особисту бібліотеку сподобалися дитячі казки загадки, потішки, лічилки і дитячі розмальовки,
тим самим формуючи свою, унікальну бібліотеку.
Поступово Ваша особиста бібліотека наповниться і Вам не доведеться витрачати час на повторний пошук вподобаних творів.