Змінити розмір шрифту - +
І була як дурочка щаслива, побачивши, що хлопець йде до неї через площу з довгою, що звисає крізь пальці червоною стрічкою.
- Це тобі, - сказав він, простягнувши їй стрічку з поклоном, одночасно клацнувши каблуками і козирнувши.
Тут з пасовища за будинком почулося скорботне мукання Пупетти.
- Дякую, - сказала Лівія, приймаючи стрічку і підв'язуючи волосся. - А тепер - все, зайнята я.
Енцо насупив брови, заглянув їй в очі, потім уважно оглянув Лівію з усіх боків.
- Не може бути, Зайнята. На вигляд ти адже поки що Лівія.
- Пора доїти Пупетту з Прішіллой, - сказала Лівія.
- Я викликаюся допомогти!
- Тільки не думай собі нічого такого! - пригрозила вона. - Подарував стрічку, це зовсім не означає, що я захочу з тобою цілуватися.
- Слово солдата, обіцяю нічого такого собі не дозволяти!
- Гм! - відгукнулася Лівія.
Її анітрохи не здивувало, що тільки-но вони опинилися удвох в сараї, Енцо спробував-таки її поцілувати. Але так як Лівія потай сподівалася, що це трапиться, вона дозволила йому на мить себе обійняти і навіть торкнутися мовою її мови, при цьому мало не задихнулася від насолоди, але все ж відштовхнула його з силою, кинувши:
- Доїти корів пора!
- Все життя мріяв доїти корів, - сказав Енцо, підсуваючи доїльних лавочку. - Показуй, що треба робити.
Обидва переривчасто дихали.
Лівія взяла відро і ще одну лавочку і присіла поруч з Прішіллой. Та була менш поступливою, ніж Пупетта, і рвалася, щоб її подоїли першої.
- Тобі, схоже, доїти не доводилося?
- Чи не доводилося, - зізнався Енцо, підсуваючи ближче. Пригорнувшись щокою до коров'ячого боці, можна було в безпосередній близькості розглянути Лівію в профіль. - Але у мене золоті руки.
- Вперед, спритник! Подивимося, як ти впораєшся.
Енцо обережно взявся за соски Прішілли, стиснув пальцями.
- Не так, - сказала Лівія. - Її доїти, що не пестити треба.
- У цьому я теж новачок!
- Приємно чути, але віриться насилу і є на те причини. Всі знають, у солдата дівчат не злічити.
- Неправда! - запротестував Енцо, але, помітивши, що Лівія зовсім не сердиться, поправився: - Ну, тільки ... частково ...
Вона взялася руками поверх його пальців, направляючи:
- Ось так. Натисни, потягни, поверни ... відпустиш.
Плям! Тонка цівка молока вдарила в дно відра. У ніздрі вдарив густий, чистий аромат.
- Виходить, зовсім не як жіночі груди? - з невинним виглядом вигукнув він, потягуючи коров'ячі соски.
- На дурні жарти не відповідаю, - відрізала Лівія. - Ти б дивився уважніше, не те відро перекинеш!
Їх голови майже стосувалися; було так приємно м'яке, стискає і відпускає, тиск її пальців поверх його руки. Енцо злегка повернув голову, щоб краще розглянути Лівію в профіль. Тепер підв'язані червоною стрічкою волосся оголили місце за вухом, де м'якша, шовковиста шкіра біля коріння волосся переходила в опушені, як абрикос, ніжність шиї. Не втримавшись, він подався перед і торкнувся губами її щоки. Лівія повернулася до нього: губи злегка відкриті, очі блищать.
В той день доїння Прішілли не увінчалися звичним кількістю молока, хоча так довго перш буйволицю ніхто і ніколи не доїв.
Сталося щось з ряду геть: у Лівії підгорів цибулю. І не просто цибулю, а для її знаменитого sugo genovese, смачного соусу з дрібно нарізаної цибулі, приправленого міцним м'ясним бульйоном з нашаткованими селерою і петрушкою.