Скажіть, що вас так гнівить?
У тій кімнаті незначна зустріч:
Французик з Бордо, надсаживая груди,
Зібрав навколо себе рід віча
І казав, як споряджався в шлях
До Росії, до варварам, зі страхом і сльозами;
Приїхав - і знайшов, що ласкам немає кінця;
Ні звуку російського, ні російської особи
Чи не зустрів: нібито в батьківщині, з друзями;
Своя провінція. - Подивишся, ввечері
Він відчуває себе тут маленьким царем;
Такий же толк у дам, такі ж вбрання ...
Він радий, але ми не раді.
Замовк. І тут з усіх боків
Туга, і охання, і стогін.
Ах! Франція! Немає в світі краще краю! -
Вирішили дві князівни, сестриці, повторюючи
Урок, який їм іздетства натвержен.
Куди подітися від князівен! -
Я одаль возносить бажання
Смиренні, проте вголос,
Щоб винищив господь нечистий цей дух
Порожнього, рабського, сліпого наслідування;
Щоб іскру заронив він в кому-небудь з душею,
Хто міг би словом і прикладом
Нас утримати, як крепкою вожжой,
Від жалюгідною нудоти по стороні чужий.
Нехай мене от'явят старовірів,
Але гірше для мене наш Північ у сто крат
З тих пір, як віддав все в обмін на новий лад -
І звичаї, і мова, і старовину святу,
І величну одяг на іншу
За шутовскому зразком:
Хвіст ззаду, спереду якийсь дивний виїмка 74,
Розуму всупереч, наперекір стихіям;
І рухи пов'язані, і не краса особі;
Смішні, голені, сиві підборіддя!
Як сукні, волосся, так і уми короткі.
Ах! якщо народжені ми все переймати,
Хоч у китайців б нам кілька зайняти
Премудрого у них незнання іноземців.
Воскреснемо коли від чужевластья мод?
Щоб розумний, бадьорий наш народ
Хоча по мові нас не вважав за німців.
"Як європейська поставити в паралель
З національним, дивно щось!
Ну як перевести мадам і мадмуазель?
Ужлі пані. "- бурмотів мені хтось ...
Уявіть, тут у всіх
На мій же рахунок піднявся сміх.
"Пані. Ха! Ха! Ха! Ха! Прекрасно!
Пані. Ха! ха! ха! ха! жахливо !! "-
Я, розсердившись і життя клянучи,
Готував їм відповідь громовий;
Але все залишили мене.
Ось випадок вам зі мною, він не новий;
Москва і Петербург - у всій Росії то,
Що людина з міста Бордо,
Лише рот відкрив, має щастя
У всіх князівен вселяти участье;
І в Петербурзі і в Москві,
Хто недруг виписаний осіб, вичур, слів кучерявих,
У чиїй, по нещастю, голові
П'ять, шість знайдеться думок здорових,
І він наважиться їх гласно оголошувати, -
Глядь ...
(Озирається, все в вальсі кружляють з найбільшим ретельністю. Старі розбрелися до карткових столів.)
дія четверта
У Фамусова в будинку парадні сіни; велика сходи з другого житла 76. до якої примикають багато побічні з антресолей 75; внизу праворуч (від дійових осіб) вихід на ганок і швейцарська ложа 77; зліва, на одному ж плані, кімната Молчалина. Ніч. Слабке освітлення. Лакеї інші метушаться, інші сплять в очікуванні панів своїх.
Графиня бабуся, графиня внучка, попереду їх лакей.