Головна сторінка »Китай» Пекін »Парк Бейхай в Пекіні - біла дагоба, храми і озеро
На захід від Забороненого міста в Пекіні розташована ланцюг озер: Бейхай 北海 (Північне море), Чжунхай 中 海 (Центральне море) і Наньхай 南海 (Південне море). У минулому це були імператорські сади, де мешканці Забороненого міста відпочивали і насолоджувалися красою природи. В даний час парк Бейхай відкритий для відвідування, ставши однією з найпопулярніших визначних пам'яток Пекіна.
Знайомимося з Пекіном:
Нефритовий острів з Білої Дагоба на озері Бейхай
Історія парку Бейхай
Парк Бейхай разом з Заборонним містом, парками Цзиншань і Чжуннаньхай входить в число найстаріших, найбільш добре збережених імператорських садів Пекіна і всього Китаю в цілому. Він поєднав у собі грандіозність північних парків і витонченість південних садів, пишність імператорських палаців і урочистість релігійних споруд. Територію навколо озер Чжунхай і Наньхай нині займають резиденції вищих органів управління КНР, за що квартал Чжуннаньхай нерідко називають «Новим Заборонним містом».
Міст Юнань, арка-пайлоу і Біла дагоба на Нефритовому острові
Прообразом парку послужили три легендарних острова безсмертних. Пенлай, Інчжоу і Фанчжан, які, за переказами, розташовані в Східному море. Цинь Шихуанді (259-210 до н.е. з 221 до н.е. - імператор династії Цинь) навіть відправив експедицію для їх пошуків. Починаючи з часів ханського імператора У-ді (156-87 до н.е. правил з 141 до н.е.) озеро з трьома островами поступово стало обов'язковим атрибутом китайських імператорських садів. Озера Бейхай, Чжунхай і Наньхай символізують озеро Тайє, а острова Цюнхуадао, Круглий острів і Іньтай - три магічні гори.
Парк Бейхай був закладений при лянская імператорі Хуейтуне 會同 (938-947). Яньцзін, як в той час називався Пекін, виконував функції другої столиці держави кидання. На території нинішнього парку Бейхай був побудований заміський палац Нефритового Острови 瑶 屿 行宫 яоюйсінгун. який служив другий імператорської резиденцією. У 1166-1179 роках за часів імператора династії Цзінь Дадінью 大定 (1161-1189) звели Палац Великого Спокою 大 宁 宫 данінгун. побудували павільйони і вирили озеро, яке забезпечувалося водою з джерел з Західних гір. На Нефритовий острів 琼华 岛 цюнхуадао завезли відомі своїми химерними формами камені з озера Тайху.
При імператорі Хубілай (1260-1294) Даду, як тоді називався Пекін, став столицею імперії Юань (1279-1368). Парк Бейхай перетворився в імператорську резиденцію. Нефритовий острів отримав нову назву - Холм довголіття (万寿山 Ваньшоушань. Або 万岁 山 ваньсуйшань), а озеро навколо нього - Тайечі 太 液 池. На острові і берегах озера були зведені палаци і розбитий імператорський сад 上 苑 шан'юань.
При імператорі Юнле 永樂 (1360-1424, правив з +1402) династії Мін (1368-1644) імператорська резиденція була перенесена в Заборонене місто, а парк змінив назву на Західний імператорський парк 西苑 Сіюань. ставши місцем відпочинку імператорської сім'ї. Територію парку розширили до близьких до сучасних.
У 1651 році при імператорі династії Цин (1644-1911) Шуньчжі 順治 (1638-1661, правив з +1643) на прохання Далай-лами V (1617-1682) на Нефритовому острові була побудована Біла дагоба 白塔 байта. виконана в тибетському стилі. Вона повинна була символізувати відданість Китаю буддійської віри і багатонаціональний характер країни.
При імператорі Цяньлун 乾隆 (1711-1799, правив у 1735-1795) звели велику частину будівель імператорського парку, серед яких - Павільйон П'яти Драконів 五 龙亭 улунтін. Стіна Дев'яти Драконів 九龙壁 цзюлунбі. Храм Розуміння Щастя 阐 福寺 чаньфу-си. Західний Рай 极乐 世界 цзіле-Шицзи і інші. Парк придбав вигляд, близький до сучасного.
Парк Бейхай сильно постраждав в 1900 році в результаті дій Альянсу восьми держав, а потім довгі роки знаходився в запустінні. До 1911 року, будучи частиною імператорського міста, він був недоступний для відвідування. Його відкрили для публіки лише в 1925 році. Після утворення КНР в 1949 році на його території було проведено широкомасштабні реставраційні роботи.
Дорога вздовж східного берега озера Бейхай
Основні визначні пам'ятки парку Бейхай
Загальна площа парку Бейхай становить 682,000 квадратних метрів, з яких 389,000 квадратних метрів займає озеро Бейхай. У південно-східній частині озера лежить Нефритовий острів 琼华 岛 цюнхуадао. на якому височить Біла дагоба 白塔 байта - найвідоміший об'єкт і символ парку Бейхай. Крім Нефритового острова в парку виділяються чотири пейзажних району: Східний берег, Північний берег, Ботанічний сад і Круглий місто.
Нефритовий острів
Нефритовий острів - це гора, по схилах якої розкидані різноманітні споруди як культового, так і світського характеру. На її вершині стоїть Біла дагоба і Зал Шаньінь. На південь від них, на схилі пагорба по центральній осі розташований монастир Вічного спокою 永安 寺 юн'аньси. Крім них тут можна побачити численні павільйони і сади, де члени імператорської родини проводили свій час.
Нефритовий острів і Біла дагоба
З вершини Нефритового острова відкривається гарний вид на околиці - парк Бейхай, озера Чжунхай і Наньхай, Заборонене місто, павільйон Ваньчунь на вершині гори в парку Цзіньшань.
Вид з Нефритового острова в бік павільйону Ваньчунь в парку Цзиншань
З вершини Нефритового острова можна побачити даху монастиря Юн'ань на південному схилі пагорба і Круглий місто здалека лівіше видніються дахи Забороненого міста
Щоб потрапити на Нефритовий острів, можна перетнути озеро Бейхай на поромі, який відходить від пристані на північному березі ...
Човен-паром на Нефритовий острів
... або пройти по мостам з східного та південного берега.
Міст Чжішань, провідний на Нефритовий острів
Протока зі східного боку Нефритового острова
Біла дагоба
Біла дагоба на вершині Нефритового острова була побудована в 1651 році на місці колишнього імператорського палацу, де колись хан Хубілай брав Марко Поло. Шуньчжі, перший імператор династії Цин звів її за пропозицією Далай-лами V, який відвідав Пекін, як символ своєї прихильності буддизму і прагнення об'єднати багатонаціональну країну. Дагоба двічі руйнувалася землетрусом - в 1679 і в 1976 роках, але кожен раз її відновлювали.
павільйон Шаньіньдянь
Перед Білій Дагоба знаходиться павільйон Благих причин 善 因 殿 шаньіньдянь. побудований в 1751 році. Його стіни облицьовані глазурованою плиткою з 445 нішами з фігурками будд. Всередині знаходиться статуя Ямантаки - одного з головних ідамів буддизму, гнівною форми бодхісаттви Манджушри.
Павільйон Шаньіньдянь перед Білій Дагоба
Статуя Ямантаки в павільйоні Шаньіньдянь
На південь від Білої дагоби вниз по схилу пагорба ведуть круті сходи.
Біла дагоба і Шаньіньдянь перед нею
Храм Вічного спокою
Храм Вічного спокою 永安 寺 юн'аньси розташований на південному схилі Нефритового острова. Він був побудований за часів імператора Шуньчжі в 1651 році на прохання Далай-лами і отримав назву Храму Білого дагоби 白塔寺 байтаси. Спочатку в ньому налічувалося сім залів. У 1741 році він був перейменований в Храм Вічного спокою і згодом розширено. Зараз він включає в себе велику кількість будівель на південному схилі, в тому числі палац Загального спокою 普安 殿 пу'аньдянь. палац Колеса Дхарми 法轮 殿 фалуньдянь. павільйон Шаньінь біля Білої дагоби.
Храм Пуан і Біла дагоба
Двір храму Пуан
Статуя Будди в храмі Пуан
Захисник віри в храмі Пуан
На захід від храму Пуан знаходяться інші культові споруди.
Квітуча яблуня і павільйон Юесінь
Трон і напис «Чесність і справедливість» в павільйоні Юесінь
Внутрішнє оздоблення павільйону Юесінь
Спустившись знову крутими сходами, опиняєшся на території храму Колеса Закону 法轮 殿 фалуньдянь. На його території кілька павільйонів, Барабанная і Дзвінична вежі.
Двір Храму Колеса Закону
Статуї архатов в Залі Колеса Закону (Фалуньдянь)
Зал Колеса Закону (Фалуньдянь)
Поруч з монастирським комплексом - кам'янисті гірки з печерами, всередині яких можна побачити статуї Будд і бодхісаттв.
Камені і сходи
Біля південного підніжжя пагорба знаходяться бронзові фігури черепах і журавлів - символи довголіття.
Пам'ятки західній та північній частині Нефритового острова
У західній частині Нефритового острова на схилі пагорба і вздовж берега можна побачити чимало цікавих об'єктів. На захід на схилі вниз спускаються численні павільйони, серед яких - вежа Цинсян, палац Ліньгуан, вежа Юегу і інші.
Сад біля Храму Юн'ань
Арки-пайлоу уздовж західного берега Нефритового острова
Павільйон Юаньфань на схилі Нефритового острова
Двір павільйону Юегу, де можна побачити старовинні тексти
Уздовж північного берега Нефритового острова тягнеться Довга галерея 长廊 Чанлан. яка починається біля башти Феньлян. За нею - павільйони Юаньфан, Бічжао, вежа Хуаньбі і ін. На східному березі Нефритового острова знаходяться палац Чжічжі і інші численні споруди.
Гора і квітуча форзиція
Нефритовий острів таїть в собі чимало дивовижних місць. Я розповіла лише про деякі з них. А тепер мова піде про інші, не менш цікавих будівлях парку Бейхай.
Сад Хаопуцзянь
Сад Хаопуцзянь 濠 濮 间 був побудований в 1757 році і являє собою один з кращих зразків «саду всередині саду». Хао і Пу - стародавні назви двох річок в провінції Аньхой. За переказами, два великих філософа епохи Чжань-го (475-221 до н.е.) Чжуан-цзи і Хуей-цзи одного разу на мосту через річку Хао посперечалися один з одним:
Чжуан-цзи і Хуей-цзи прогулювалися по мосту через Річку Хао.
Чжуан-цзи сказав: «Як весело грають рибки в воді! Така радість риб! »
- Ти ж не риба, - сказав Хуей-цзи, - звідки тобі знати, в чому радість риб?
- Але ж ти не я, - відповів Чжуан-цзи, - звідки ж ти знаєш, що я не знаю, в чому полягає радість риб?
- Я, звичайно, не ти і не можу знати того, що ти знаєш. Але і ти не риба, а тому не можеш знати, в чому радість риб, - заперечив Хуей-цзи.
Тоді Чжуан-цзи сказав: «Давай повернемося до початку. Ти запитав мене: Звідки ти знаєш радість риб? Значить, ти вже знав, що я це знаю, і тому запитав. А я це дізнався, гуляючи біля річки Хао »(« Чжуан-цзи », глава XVII Осінній розлив. Пер. В.В.Малявіна)
Ця історія надихнула імператора Цяньлун на створення павільйону, де можна бути вільним і щасливим як риба в воді. Тут імператор і його дружини милувалися золотими рибками, що грають в водоймах, влаштовували банкети для високопоставлених осіб. Любила бувати тут і вдова імператриця Ци Сі. Особливо красиво тут навесні, коли весь сад потопає в цвіту.
ресторан Фаншань
На північному березі озера розташований ресторан Фаншань, відкритий в 1925 році кухарем, перш служив при цинском дворі. Тут готують їжу за старовинними рецептами імператорського палацу. Я тут була, годують дійсно смачно.
обитель Цзінсіньчжай
На захід від Північний воріт в парк розташована Обитель Заспокоєння свідомості 静心 斋 цзінсіньчжай. Тут влаштовані ставки з лотосами і водяними ліліями, мости, переходи і галереї, павільйони і вежі, кам'яні гірки з печерами. Вона була побудована за часів династії Мін і називалася в той час Обитель Дзеркального чистоти Цзінцінчжай. Призначалася для проживання чиновників. У 1756-1758 роках була реконструйована для імператора Цяньлун, отримавши другу назву «Малий сад імператора Цяньлун». Тут члени імператорської фамілії проводили час, відпочиваючи або займаючись.
Імператриця Ци Сі дуже любила проводити тут час. Спеціально для неї сюди була прокладена залізниця з її резиденції в Чжуннаньхай.
Альтанка на скелі в обителі Цзінсіньчжай
Храм Великий Західний рай
На захід від обителі Цзінсіньчжай знаходиться Великий Західний рай 大 西天 дасітянь. побудований за часів династії Мін і розширений в 1759 році при імператорі Цяньлун. Найбільший інтерес тут представляє павільйон Великого Милосердя Істинно сущого 大慈 真如 殿 дацичженьжудянь. який побудований з дерева наньму 楠木 і виливає чудовий аромат. Усередині нього знаходяться статуї будд Минулого, Сьогодення й Майбутнього, а також фігури 18 архатов.
Ворота на територію храму Дасітянь
Зал Небесних царів
