Підвести під монастир - це

підвести під монастир простий.

поставити кого-л. в скрутне, неприємне становище, підвести під покарання.

Є кілька версій походження обороту:

1. Можливо, оборот виник тому, що в монастир зазвичай йшли люди, у яких були великі неприємності в житті. 2. За іншою версією, вираз пов'язано з тим, що російські провідники підводили ворогів під стіни монастирів, які під час війни перетворювалися в фортеці (підвести сліпого під монастир). 3. Деякі вважають, що вираз пов'язано з важким життям жінок в царській Росії. Тільки сильна рідня могла вберегти жінку від побоїв чоловіка, добившись захисту у патріарха і влади. В такому випадку дружина "підводила чоловіка під монастир" - його засилали в монастир "в смиренність" на півроку або рік.

Дивитися що таке "підвести під монастир" в інших словниках:

Підвести під монастир - ПІДБИВАТИ ПІД МОНАСТИР кого. ПІДБИТИ ПІД МОНАСТИР кого. Розм. Експрес. Ставити кого або в важке, безвихідне становище; накликати на кого або біду, неприємності. Коли Ксенія Петрівна з змовницьки виглядом витягла і поставила на стіл ... ... фразеологічний словник російської літературної мови

підвести під монастир - розм. Поставити кого л. в особливо скрутне становище, підвести під покарання ... Словник багатьох виразів

Підвести справи під монастир. - (вбити короля тузом). Див. ДОБРО МИЛІСТЬ ЗЛО ... В.І. Даль. Прислів'я російського народу

Підвести діда під монастир - 1. Жарги. карт. Поставити карту під забій. ДП, 825. 2. Разг. Досадити, заподіяти зло кому л. ДП, 133 ... Великий словник російських приказок

підвести - веду, ведеш; підвів, вела, ло; підвівши; підведений; Ден, Дена, дено; св. 1. кого що. Ведучи, направляючи, наблизити до кого. чому л. П. коня до дому. П. гостя до господаря будинку. // Керуючи судном, машиною, трактором і т.п. привести, наблизити ... ... Енциклопедичний словник

МОНАСТИР - МОНАСТИР, я, чоловік. 1. Релігійна громада ченців або черниць, що представляє собою окрему церковно господарську організацію. Чоловік м. Жіночий м. 2. Територія, храм і все приміщення такої громади. М. на березі озера. Огорожа монастиря. • В ... ... Тлумачний словник Ожегова

МОНАСТИР - (грец. Monasterion, від monos відокремлений). Гуртожиток братів і сестер, що прийняли чернецтво, обитель. Словник іншомовних слів, які увійшли до складу російської мови. Чудінов А.Н. 1910. МОНАСТИР грец. monasterion, від monos, відокремлений. Будівля, в ... ... Словник іншомовних слів російської мови

Схожі статті