Москва і Делі значно просунулися в питанні лізингу другої атомної субмарини для ВМС Індії. Як стало відомо "Комерсант", останні відмовилися від ідеї з орендою новітньої російської багатоцільовий підводного човна проекту 885 "Ясень". Індія готова взяти на десять років човен зі складу російського ВМФ, модернізувавши її під свої вимоги і озброївши її надзвуковими ракетами BrahMos.
Тим часом Індія почала придивлятися до багатоцільовий субмарині проекту 885 "Ясень". Але російські переговорники на оренду новітньої човна не пішли. Для цього були об'єктивні причини: у ВМФ РФ на озброєнні поки тільки одна субмарина такого типу, відкривати доступ до технологій її виробництва було недоцільно. Російська пропозиція полягала в оренді субмарини саме 971-го проекту, говорить джерело "Комерсант" в сфері ВТС. Всього варіантів було два: або вилучити човен зі складу ВМФ РФ і модернізувати, або добудувати корпус, що зберігся на Амурському суднобудівному заводі ще з радянських часів. Другий варіант виявився неспроможним: готовність корпусу не перевищувала 50%, а термін придатності атомного реактора закінчився: її було б доцільніше утилізувати, ніж приводити в придатне до експлуатації стан.
За даними "Комерсант", на вимогу замовника буде проведена серйозна модернізація підводного човна, що стосується не тільки адаптації системи управління під індійських моряків, а й озброєння. Зокрема, замість ракетного комплексу Club-S, що поставляється в рамках експортних контрактів, на субмарину будуть встановлені пускові установки під надзвукову протикорабельну ракету BrahMos (спільна розробка Реутовская НПО машинобудування і Організації оборонних досліджень і розробок Міноборони Індії).