словосполучення
no profit - без прибутку
profit by - отримувати прибуток
for profit - орієнтований на отримання прибутку
profit tax - податок на прибуток
net profit - чистий прибуток
get profit - отримувати прибуток
non-profit - який не ставить собі за мету отримання прибутку
top profit - максимально можливий прибуток; максимальний прибуток
low profit - незначна прибуток
profit oil - прибуткова нафта
Переклад за словами
profit - прибуток, дохід, вигода, користь, бариш, нажива, скористатися, отримувати прибуток
We only won the contract because we agreed to kick back five percent of the profit to the man who got us the job. *
Ми отримали цей контракт тільки тому, що погодилися відстебнути п'ять відсотків прибутку людині, який його нам забезпечив.
Profits have edged up.
It profited him nothing.
Це не приносило йому ніякої користі.
Profits leapt to £ 376m.
Прибуток підскочила до трьохсот сімдесяти шести мільйонів фунтів.
Profits declined by 10%.
Прибуток зменшився на десять відсотків.
Profits are up by a third.
Прибуток збільшився на третину.
Can not you smell the profits.
Хіба ти не відчуваєш запах прибутку?
They are greedy for profits.
Вони жадають прибутків.
Profits are up on last year.
Прибуток більше, ніж в минулому році.
Profits are up from last year.
Прибуток підвищилася в порівнянні з минулим роком.
Profits are below expectations.
Прибуток - нижче очікуваного.
Bob tried to grab all the profit.
Боб намагався загарбати весь прибуток.
The company misstated its profits.
Компанія вказала неправильні відомості про свій прибуток.
Profits dipped slightly last year.
Прибуток трохи знизилася в минулому році.
The firm's book profit was $ 53,680.
Балансовий прибуток фірми склала 53680 доларів.
The company made a profit this year.
В цьому році компанія принесла прибуток.
He sold his house at a / for profit.
Він вигідно продав будинок.
They made a profit of £ 140 million.
Вони отримали прибуток у розмірі ста сорока мільйонів фунтів.
I'll profit by [from] your experience
Я скористаюся вашим досвідом.
There was a rise in profits this year.
У цьому році відзначається зростання прибутку.
She profited from his vast experience.
Їй знадобився його багатий досвід.
The organization is not run for profit.
Ця організація працює не заради прибутку.
They agreed on the division of profits.
Вони домовилися про розподіл прибутку.
You can even profit from your mistakes.
Ви можете отримати користь навіть з власних помилок.
We'll squirrel away most of the profit.
Ми відкладемо більшу частину прибутку про запас.
Some companies put profit before safety.
Деякі компанії ставлять прибуток вище безпеки / нехтують безпекою заради прибутку /.
The big drug companies make huge profits.
Великі фармацевтичні компанії отримують величезні прибутки.
The profit can be separated up between us.
Прибуток може бути розділена між нами.
This year's profit will fall short of 13%.
У цьому році прибуток не дотягне до тринадцяти відсотків.
Profits jumped to £ 2.6 million last year.
У минулому році прибуток підскочила до 2,6 мільйонів фунтів стерлінгів.
Приклади, відмічені *. можуть містити сленг і розмовні фрази.
Приклади, які очікують перекладу
Profits rose fourfold.
I profited from his example
a third share in the profits
The island profits from tourism.
a profit booster for the company
He managed to multiply his profits
The film made $ 1,000,000 in profit.
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.