Розділові знаки при діалозі - агентство перекладів lingvotech

розгорнути згорнути Про «Лінгвотек»

Бюро перекладів «Лінгвотек» може по праву вважатися міжнародним. За 12 років роботи ми виконали більше 50000 перекладацьких замовлень як для корпоративних, так і для приватних клієнтів. Ми цінуємо нашу репутацію, тому максимальну увагу приділяємо якості виконуваних нами перекладів. Ми співпрацюємо тільки з досвідченими кваліфікованими перекладачами. Штат нашої компанії налічує 30 постійних перекладачів і більше 1000 вузькоспеціалізованих фахівців. Охоплення мов з якими ми працюємо по-справжньому вражає: 285 основних мовних пар. Основні мови:

Найбільш растространенние тематики / затребувані лінгвістичні послуги:

Більше 500 клієнтів по всій Росії рекомендують нас як надійних партнерів:

Ми пропонуємо найкращі на російському ринку перекладацькі послуги
по співвідношенню вартості і якості

Завантажити комерційну пропозицію

Розрахувати вартість перекладу тексту

Запросити нас
на тендер

Агентство перекладів «Лінгвотек» знімає мовні бар'єри. Ми з ентузіазмом беремося за виконання тестових перекладів, а будь-яку консультацію про переведення та правове оформлення документів Ви можете отримати звернувшись до нас будь-яким зручним для Вас чином:

Свяжітесть з нами


РФ, м.Москва, вул. Бутлерова, д 17 метро Калузька

* Уточнюйте у менеджера

Переваги нашого агентства:

гнучкість і комплексний підхід

найвищу якість перекладацьких послуг

бездоганне дотримання термінів

Центр перекладів Лінгвотек - це Краще в Центральній Росії бюро перекладів по співвідношенню ціна-якість!


Розділові знаки при діалозі

Розділові знаки при діалозі ставляться в залежності від того, як він подається на листі - в рядок або з нового рядка.

П. В друкованих текстах кожна репліка діалогу зазвичай починається з нового рядка. В цьому випадку лапки не вживаються, перед кожною реплікою ставиться тире, а після неї - необхідний розділовий знак. Наприклад: Я сідаю на лаву.

- Що це ви співали?

- Так, так, пісня. Сільська.

- Цікаво. Міські знаю, а ваших немає. Расська-житі, а я запишу (С. Чорний).

Голос, яким він сказав це, укладав в собі щось приголомшливе, так що змусив скрикнути всіх в один час:

- Це, панове, судир' мого дому, не хто інший, як капі-тан Копєйкін! (М. Гоголь)

- Куди ж пристати?

- Ось одна пристань, а інша там, далі десь, біля мосту.

- Так пристанемо до найближчої! - сказав хтось.

- Чому ж до найближчої? - заперечив інший. - Вже заберемо подалі.

- І тут добре (І. Гончаров).

розгорнути згорнути ПРО СПІВРОБІТНИЦТВО

Співпрацювати з нами
Ми пропонуємо щедрі умови винагороди наших партнерів - значну комісію від вартості замовлень за наведеними Вами клієнтам.

Для обговорення умов співпраці, будь ласка, зверніться до нас

Ви також можете безкоштовно запросити фахівця з партнерським відносинам до Вас в офіс


РФ, м.Москва, вул. Бутлерова, д 17 метро Калузька

Схожі статті