Ворд говорить, «шліфування ий» - вірно, «шліфував ий» - помилка. Я ж думаю, що навпаки. Контекст такий, що немає залежних слів (маю на увазі, напр. «Шліфований мною») і опущено пояснює слово (маю на увазі те, що іменник: «шліфований алмаз», немає «алмаза»), тобто просто це неповна пропозиція, наскільки знаю. Впорався за підручником (Гольцова, Шамшин, Міщеріна) - я так розумію, «шліфований» - віддієслівний прикметник, пишеться одна «н». Начебто прав я?
А Ви довіряєте Ворд?
При виборі Н і НН у віддієслівних прикметників і причастя корисно знати наступну інформацію:
У причастиях пишеться НН в повній формі і Н в короткій формі: намальована картина - картина намальована.
У віддієслівних прикметників (коротких і повних) може писатися Н і НН, так як при їх утворенні використовуються суфікси Н / НН і ЕН / Енн: а) дієвий, роблений, дресирований і б) фарбований, званий, складний.
Ряд прикметників і дієприкметників становлять пару, вибір Н / НН визначається залежним словом: фарбований паркан - фарбований в минулому році паркан.
Щоб полегшити завдання вибору Н / НН, використовується правило 4-х ознак, що дозволяє не розрізняти причастя та прикметники: НН пишеться при наявності приставки, залежного слова, при утворенні від дієслова доконаного виду (куплений) і при наявності суфікс ОВА / ЄВА: маринований, дресирований. Правило це формальне, має ряд винятків, але тим не менш у багатьох випадках дозволяє швидко вирішити задачу.
Кований, жеваной, клёваний - не виняток, тут Н вибирається за правилом 4-х ознак (немає приставки, завис. Слів, образ від дієслова несов. Виду, немає суфікса ОВА / ЄВА, так як ОВ / ЕВ є частиною кореня). Але слова слід запам'ятати, так як вони співзвучні словами маринований, дресирований.
модератор вибрав цю відповідь найкращим
Прикметник або причастя Шліфований утворено від дієслова Шліфувати. У його складі викликає складність написання здвоєних Н. Щоб пояснити, звідки вони з'являються, виконаємо морфемний розбір цього прикметника. Коренем його виявляється морфема ШЛІФ-: Шліфування-Шліфувати. Далі виділяється суфікс ОВА від дієслова Шліфувати. І нарешті пасивні причастя колишніх часів утворюється за допомогою суфікса НН, якщо воно утворено від дієслова з цим суфіксом ОВА або суфіксом ЕВА. Таким чином, у складі цього прикметника слід писати здвоєні Н: шліфувати.
Втім, останнім часом спостерігаю, як і для інших дієприкметників, традиційно пишуться з одним Н з'являється в словниках форма з двома НН, а суфікс дієприкметників Н взагалі зникає з довідників.
Цитата з Правил-56 (Правила російської орфографії та пунктуації):
Слово "шліфований" утворене від дієслова "шліфувати". Його можна розглядати як причастя і як віддієслівний прикметник. В обох випадках потрібно писати дві букви Н: якщо це причастя - то діє параграф 62; якщо ж це віддієслівний прикметник - то слід застосувати параграф 63.
Див. Також Розенталь, § 52, пункт 2, примітка 2.