Скремблінг (англ. Scramble - «дертися») - один з термінів у гірському туризмі. Згідно з Новим Оксфордському Американському тлумачного словника [en]. скремблінг - це «пересування вгору по пересіченій місцевості, яке передбачає використання рук» [1]. Це неоднозначний термін, який знаходиться по середині між пішохідним туризмом. гірським туризмом. альпінізмом і простим скелелазінням [2]. Крім того, скремблювання часто зустрічається в Каньонінг.
У Росії, так само як і на всьому пострадянському просторі. термін практично не використовується, але в англомовних путівниках і гайдах зустрічається регулярно.
Вираз Альпійський скремблінг - застосовується до скремблінгу в високих горах, таких як Альпи або Скелясті гори в США. Організації альпіністів дають таке визначення альпійського скремблінгу [3]:
«Альпійський скремблінг - це внетрековий похід, часто по снігу або скелях, з 'не технічним' сходженням в якості кінцевої точки маршруту. Чи не технічним сходженням є сходження, яке досягається без необхідності певних видів альпіністського спорядження (обвязкок. Мотузки. Захисної екіпіровки і т.д), і не пов'язаний з подорожжю по крутих схилах або льодовиках. Проте, термін включає в себе перевали через скелі з невеликим кутом нахилу, трекінг по осипам. перетин водних потоків, продирання через зарості і ходіння по засніжених схилах. »
Оригінальний текст (англ.)
"Alpine Scrambles are off-trail trips, often on snow or rock, with a 'non-technical' summit as a destination. A non-technical summit is one that is reached without the need for certain types of climbing equipment (body harness, rope, protection hardware, etc), and not involving travel on extremely steep slopes or on glaciers. However, this can mean negotiating lower angle rock, traveling through talus and scree, crossing streams, fighting one's way through dense brush, and walking on snow-covered slopes. "