Топік з перекладом моя сім'я, французьку мову, онлайн уроки

Je m'appelle .... J'habite ....

J'ai ... ans et cette année je suis en train de terminer l'école secondaire. Ma famille n'est pas grande. Nous sommes quatre: mon père, ma mère, ma sœur et moi.

Mon père a 39 ans. Il est très gentil. Il est beau, grand et costaud. Il s'appelle .... Il est médecin-chirugien, il soigne et opère beaucoup de gens. Il a sauvé beaucoup de vie. On dit qu'il a les mains d'or.Il me semble qu'il sait faire tout. Il bricole beaucoup à la maison. Je suis fière de lui.

Ma mère est un peu plus jeune, elle a 36 ans, elle est très généreuse, belle, sensible et chaleureuse. Elle est mince et aussi grande, mais bien sûr plus petite que papa, elle est très dynamique et toujours de bonne humeur.

Comme j'ai déjà dit, j'ai une sœur. Elle s'appelle ..., elle est en 5-ième. ... étudie bien.

Et moi, je suis en train de me préparer aux examens de fin d'études et je veux devenir .... En tout cas c'est mon rêve. Je comprends bien que ce sera énormément difficile, mais quand même j'essayerai.

Je dois dire que notre famille est très unie, nos parents nous apprennent à être laborieux, diligents et assidus. Nous sommes déjà conscients pour comprendre qu'ils font bien.

Мене звати…. Я живу в….

Мені ... років і в цьому році я закінчую середню школу. Моя родина не велика. Нас - четверо: мій батько, моя мама, моя сестра і я.

Моєму батькові 39 років. Він дуже милий. Він гарний, високий і міцний. Його звуть…. Він - лікар-хірург, він лікує і оперує багатьох людей. Він врятував багато життів. Кажуть, що у нього золоті руки. Мені здається, що він може все зробити. Він багато робить вдома. Я пишаюсь ним.

Моя мама трохи молодше, їй 36 років, вона дуже добра, красива, чутлива і привітна. Вона струнка і теж висока, але звичайно нижче ніж тато, дуже динамічна і завжди в гарному настрої.

Як я вже сказав / а, що у мене є сестра. Її звуть …. вона в 5-му. … вчитися добре.

Що стосується мене, я тепер готуюся до випускних іспитів і я хочу стати .... У будь-якому випадку це - моя мрія. Я розумію. що це буде надзвичайно важко, але все ж я спробую.

Я повинен / а сказати, що наша сім'я дуже єдина, наші батьки нас навчають бути працьовитими, моторними і старанними. Ми усвідомлюємо вже, щоб розуміти, що вони чинять правильно.

Рейтинг 4,8 на основі 15 голосів

Схожі статті