Він завжди воював на білому коні.
Йому все говорили: «Будь ласка,
не сідай на білого коня, застрелять
адже ». «Моєму тілу куля ніколи
не пристане »- говорив Андранік.
У полководця одяг виглядала як
решето, але кулі не зачіпали тіло, бо
він завжди хрестився перед початком бою.
народне
Перед поїздкою я читав в Вікіпедії негласні закони Ераблур: в Ераблур немає важливих і неважливих, відомих і невідомих; в Ераблур усі рівні; в Ераблур кожен - герой.
Все це абсолютна і приголомшлива, правда. Але я, тим не менш, в першу чергу хотів підійти до пам'ятника Зоравар, прах якого втретє і остаточно був похований на Батьківщині.
І залишилися у нього надгробки в Фресно (Каліфорнія) і в Парижі на кладовищі Пер-Лашез, де він на білому коні.
Пам'ятник в Ераблур простий і витончений. Символічна простота написи: Андранік Озанян, Полководець вірмен. І портрет.
Але він не в самоті, герой із героїв. Зліва від нього пам'ятник Вазгена Саркісяна - спарапет вірмен. І це правильно і справедливо ...
Я заговорив по - вірменськи тільки після того, як до нас переїхала бабуся.
Щоранку вона співала пісні про воїна Андранік; так я дізнався, що він був вірменином, селянином - горцем, який верхи на чорному коні з жменькою своїх людей бився з ворогом. Було це в 1915 році, в рік фізичних страждань і духовного розладу у народу моєї країни і всього людства. Правда, мені тоді було сім років, і всього цього я не знав. Але за своєю власною незбагненної печалі я міг судити, що в світі відбувається щось не те, тільки я не знав, що саме. Займаючись хатніми справами, бабуся співала. Її сильний скорботний голос був сповнений великого гніву, і ось тоді я почав здогадуватися. Я підхопив цю мову і заговорив на ньому якось відразу, тому що він жив в мені і мені залишалося відновити зв'язок між словами і пам'яттю. Я ж вірменин *.
У 1892 р молодий революціонер вбиває начальника поліції Константинополя, який був надзвичайно жорстокий до вірменам. Ховаючись від переслідування, він повертається в рідні краї. А потім з метою добити зброю і для об'єднання вірменських революційних сил їде в Росію, Іран для контакту зі співвітчизниками.
У 1895 р взимку він робить 400-х кілометровий піший марш з Карса до Сасуна і приєднується до групи фідаінов під керівництвом Ахпюр Сероба. У 1899 р після загибелі Ахпюр Сероба Андранік керує всіма фідаінскімі силами в Васпуракане і Сасуне і скоро стає їх визнаним лідером в боротьбі з турецькими урядовими військами і курдськими озброєними загонами.
... Генерал Андранік ... тримав турок в напрузі, щоб ті не могли загрожувати військам Італії, Франції, і Англії. Генерал Андранік був простим вірменським селянином і вірив, що якщо він буде завдавати шкоди турецької армії, як його в цьому запевняли уряду Англії, Франції та Італії, його народ отримає свободу.
Після того як Андранік помстився за вбивство Ахпюр Сероба, знищивши курдського Халіла ага і його загін, турки і курди стали його шанобливо називати Андранік -паша.
Його слава досягла надзвичайної висоти в 1902-1904 рр. коли загони Андраніка успішно протистояли турецьким і курдським збройним силам в Васпуракане, Тарон і Сасуне. Тоді він і бере собі прізвисько «Андранік Сасунский».
Ім'я Андраніка стає відомо в Європі. В газетах відзначається, що з 1897 по 1904 р.р. він провів 31 успішне бій і жодного разу не був поранений.
... генерал Андранік не бачив, що зусилля його марні і безглузді, оскільки після війни уряду Англії, Франції та Італії зрадять його. Він не знав, що великі держави потребують дружбу інших великих держав, прагнуть до неї, він не знав, що після війни і він, і народ Вірменії залишаться ні з чим.
У 1904 р туркам вдалося подолати самооборону сасунцев. Андранік перебрався до Ірану, потім побував в вірменських центрах - Баку і Тбілісі з метою відновлення контактів з колами вірменського національного руху. Потім він тривалий час залишатиметься в Європу: у Францію, Бельгію, Швейцарію, Англію, Болгарію. Він всюди пропагував національно-визвольну боротьбу народу в Західній Вірменії. У 1907 р на IV з'їзді партії «Дашнакцутюн» він оголосив про свій вихід з її лав, бо не був згоден з співпрацею партії з младотурками. Можна сказати, що він виявився провидцем, що не піддавшись ейфорії, яка панувала в середовищі поневолених народів, в тому числі і вірмен, які повірили деклараціям младотурків про братерство, дружбу, рівність народів Османської імперії.
... Держави твердили, що потрібно що-небудь зробити для Вірменії, та так нічого і не зробили. Після закінчення війни генерал Андранік як був солдатом, так і залишився; не солдат, дипломатом і письменником, а лише солдатом. Він був вірменином і тільки. Чи не для того він воював з турками, щоб потім про це написати. Він не написав про всю війну і двох слів. Він бився з турками, тому що був вірменином.
Наведу розлогу цитату з книги «Трагедія вірменського народу. Історія посла Моргентау »:
«У реформованому Турецькому державі греки і сирійці, вірмени і євреї більше не повинні були розглядатися як брудні гяури. Всі ці народи повинні були мати рівні права і рівні обов'язки. Сцени публічного братання, коли турки і вірмени публічно обіймалися, що повинно було свідчити про повне і безумовне єдність колись ворогуючих народів, були не рідкістю. Турецькі лідери, включаючи Енвера і Талаата, відвідували християнські церкви і підносили подячні молитви за новий порядок, йшли на вірменські кладовища, де кидали сльози над кістками лежали там вірменських мучеників. Вірменські священнослужителі, в свою чергу, віддавали данину туркам в мусульманських мечетях. Енвер-паша відвідав кілька вірменських шкіл, де розповів дітям, що старі часи ворожнечі між мусульманами і християнами пройшли назавжди, і відтепер обидва народи будуть жити разом, як брати і сестри.
... Вірменські лідери брали участь в русі младотурок; ці люди вірили в можливість турецької демократії. Вони усвідомлювали власну інтелектуальну перевагу, розуміли, що більш працелюбні і працездатні, ніж ліниві турки. А значить, вони могли процвітати в складі Оттоманської імперії, якщо, звичайно, їх залишать у спокої; в той же час під управлінням європейців у них могли виникнути труднощі в силу конкуренції з більш скрупульозно колоністами, поява яких було цілком ймовірно. Після повалення "Червоного султана" Абдул-Хаміда і встановлення конституційної системи вірмени вперше за кілька століть відчули себе відносно вільними.
Але тільки, як я вже говорив, всі ці благородні устремління розтанули, як сон. Задовго до початку європейської війни турецька демократія наказала довго жити ».
Далі ми всі добре знаємо - почалося «остаточне рішення вірменського питання» младотурками.
... Коли закінчилася війна і почалися делікатні дипломатичні переговори, генерал Андранік зник. Турецький уряд розшукувало його як злочинця і обіцянками силу-силенну грошей тому, хто доставить його живим або мертвим. Генерал Андранік переховувався в Болгарії, але турецькі патріоти пішли за ним і туди. Тому він відправився в Америку.
В1912 р спалахнула Перша балканська війна між Османською імперією та балканськими державами (Греція, Сербія, Болгарія, Чорногорія). Гарегіну Нжде, на той час, щоб поручник болгарської армії довіряється створення з вірменських добровольців роту болгарської армії. У неї входить 273 людини. Андранік, що жив тоді в Болгарії, звичайно, входив в цю роту і, як писав про нього один з головних більшовицьких вождів Лев Троцький, був душею загону.
Вираз його обличчя було суворим і разом з тим добрим. Натовп оточив його з усіх боків. Зустрічають посадили Андраніка у великій розкішний «Кадилак» і відвезли.
Вірменські бійці відзначилися у багатьох битвах. Андранік отримав найвищу державну нагороду Болгарії - «Золотий хрест за відвагу», був нагороджений срібними хрестами III і IV ступеня, проведений в офіцери, отримав болгарське громадянство і право на пенсію.
... Приїзд Андраніка зі старої батьківщини вірмени Каліфорнії зустріли з радістю.
Одного разу, місяців шість-сім тому, коли ми сиділи з дядьком в офісі, до нього зайшов Андранік. Я знав, що Андранік часто приходив до дядька, та тільки кожен раз в цей час я бував в школі. І ось тільки тепер побачив генерала Андраніка, нашого національного героя поблизу. Він сидів з нами в одній кімнаті. Мені було дуже сумно і прикро за нього, я бачив, як він засмучений, розчарований, пригнічений. Де та славна Вірменія, яку він мріяв завоювати для свого народу? Де велике відродження великої нації?
При описі подій 1914-1918 рр. - я буду спиратися на книгу очевидця і учасника подій на Кавказькому фронті, потомственого вірменського генерала Росії Гавриїла Корганова *. заступника начальника штабу Кавказького фронту. Книга була написана в еміграції та видана в Парижі в 1927 р
Вірменський Національна Рада в Тифлісі домігся того, що російське уряд дав добро на створення вірменських добровольчих дружин. Підкреслимо, що це додатково до 13% вірменського населення Росії, покликаного до лав регулярної російської армії. Між іншим, в середньому по Росії було призвано близько 10% населення.
Спочатку було створено 4 дружини. Командирами їх стали: Андрієнко, Дро, Амазасп і Кері. Пізніше було створено і інші дружини. Загальна кількість вірменських добровольців в ході війни оцінювалася до 25 тис. Чоловік.
... Він увійшов до кабінету тихо, майже соромлячись. Так тихий і сором'язливий, може бути тільки велика людина. Мій дядько схопився з-за столу, обожнюючи і люблячи Андраніка в цю хвилину більше, ніж будь-кого іншого на світі, і в його особі люблячи всю загиблу націю, всіх померлих і живих, розсіяних по всьому світу. Схопився і я, люблячи його, як і мій дядько, але тільки його одного, Андраніка, великої людини, який став нічим, солдата, безсилого перед світлом, де панує дешевий і фальшивий світ, людини, відданого разом з його народом, з Вірменією, від якої залишилося одне спогад. Він говорив неголосно, з годину або близько того, і пішов, а коли я глянув на дядька, то побачив, що в очах у нього стоять сльози, а рот перекошений, як у маленької дитини, якій боляче, але він нізащо не дозволить собі закричати.
Безприкладну мужність і відвага вірменських дружин вражала військове командування. Можна сказати, що доблесна російська армія мала не менше доблесних союзників в особі вірменських ополченців. Не кажучи про те, що, не будучи частинами регулярної армії, вони забезпечувалися надзвичайно погано.
Друзі мої, протягом десяти місяців ми страждали в горах і ущелинах, переносячи все позбавлення, долаючи величезні переходи, страждаючи часто від голоду і відсутності взуття (Виділено мною. - Е.Д.). Але не можна впадати у відчай. Прийшов час довести наші мужність і силу. Мета, якої ми дорожимо і яку переслідуємо, повинна вести нас до нашої вітчизни, благаючої до звільнення і помсти ».
... Після війни уряду великих держав зрадили Андраніка і Вірменію, але воїни Вірменії не побажали зраджувати самих себе. Їм було не до сміху. Вони говорили: «Краще померти, ніж дозволити своїм власним розсудливості затягнути себе в нову кабалу!». Продовжувати війну було безглуздо, але припинити війну означало б погубити народ. У будь-якому випадку вони йшли на самогубство, тому що в світі у них не залишилося більше друзів.
Весною 1916 р вірменські дружини були реорганізовані в стрілецькі батальйони регулярної російської армії. Андранік не був згоден з цим рішенням. Він подав у відставку і покинув фронт.
... Уряду великих держав були зайняті дипломатичними проблемами. Їх війна була закінчена, настав час розмов. Для воїнів же Вірменії настав час або загинути, або домогтися великої перемоги. Але вірменин занадто навчений, щоб вірити в великі перемоги.
Цими воїнами були націоналісти, дашнаки. Вони билися за Вірменію, за вірменський народ, бо не знали, як інакше можна боротися за життя, гідність і батьківщину. По - іншому в світі не буває. Тільки гарматами. У дипломатів не знайшлося часу займатися Вірменією. Обраний дашнаками шлях був поганий; він був ні до біса, але це були великі люди і робили вони те, що повинні були робити. І той вірменин, який їх зневажає і ненавидить, або неосвічені, або зрадник. Вони зробили смертельну помилку, я знаю, то була смертельна помилка, але це був єдиний можливий вихід.
... То була фатальна, але благородна помилка, яка дозволила Вірменії стати Вірменією. Звичайно, це була дуже маленька, дуже незначна країна, оточена з усіх боків ворогами, але зате протягом двох років Вірменія була Вірменією, Єреван - її столицею. Вперше за тисячі років Вірменія була Вірменією.
Я знаю, як нерозумно цим пишатися, але нічого не можу вдіяти з собою, пишаюся, і все тут.
Вірменський корпус - фактично армія Республіки Вірменія, була, таким чином, створена до появи на світло самої Республіки Вірменія. І їй дуже скоро мали здійснити великий подвиг під Сардарапат. Баш-Апаране і Каракілісой.
У складний період після проголошення Першої Республіки Андранік боровся за збереження Карабаху і Зангезура в складі Вірменії.
З 1922 р він жив в США, в місті Фресно в Каліфорнії.
У довгі роки в країні «вождя світового пролетаріату» і «батька народів», які продали Вірменію туркам, і при продовжувачах їх «справи» був накладено сьогодення, тобто строге табу (саме в його первісному «аборигенів» сенсі - з загрозою знищення) на тему геноциду вірменського народу в Туреччині. Ми не повинні були знати, говорити, а тим більше писати про героїв нашої національно-визвольної боротьби. Так само була табуйована або представлялася в безбожно фальсифікований вигляді історія Росії, і, зокрема, Вірменії за 1917-1921 рр. (Правда, грамотний читач резонно заперечить, а історія яких років, і навіть будь епох всесвітньої історії не була сфальсифікована за радянських часів ?!).
Сучасна молодь ніяк не зможе собі уявити, що таке «залізна завіса». Ми - радянські люди, радянські вірмени, в першу чергу, це пережили на своїй шкурі.
Уміти не писати, вміти приховувати правду про найбільшу національну трагедію вірменського народу від радянських вірмен, взагалі від радянських людей, так майстерно, і так довго, як мінімум півстоліття ...
Будь-яка кома або крапка, проштовхнути кимось у пресі про ті часи, глухі натяки ставали актом мужності, порядності і чесності. І ось, приїхав до Єревану вцілілий Бакинський комісар, член Політбюро, деякий час займав формально найвищий пост в радянській імперії, і згадав у промові своїй полководця Андраніка, і цього було досить, щоб почати, кажучи по-сучасному, «розкручувати» великого героя .
* Курсивом даються фрагменти з розповіді Вільяма Сарояна «Андранік вірменський», 1936 р ..
