викидати / викидати / старий одяг - to cast away old clothes
викидати вантаж за борт - jettison cargo
Дивіться також
викидати на берег - to cast ashore
викидати клуби диму - to vomit smoke
викидати струмінь; бити - spurt up
викидати що-л. на берег - to cast smth. ashore
викидати; проганяти; бортануть - give the boot
викидати полум'я; відгинати; загинати - flare back
протягувати; викидати; викидати - thrust out
зберігати / не викидати / старий одяг - to keep old clothes
викидати ракету з стартовою шахти - blast the missile from the silo
викидати на ринок; широко продавати - mass-market
викидати буй з провідником для буксира - blow tow
давати відростки; відгалуження; викидати - give off
неподобство викидати стільки продуктів - it is a crime that so much food should be wasted
викидати з тексту зайве; скорочувати текст - streamline text
викидати за борт; відкидати; позбавлятися - cast overboard
скорочувати текст, викидати з тексту зайве - to streamline the text
викидати бризки; викидати струмінь; бити струменем - jet out
зберігати / не викидати / старий одяг [-і книги, речі] - to keep old clothes [books, things]
бити тонким струменем; викидати струмінь; бризкати струменем - squirt out
инжектировать дим в атмосферу; викидати дим в атмосферу - inject smoke into the atmosphere
инжектировать пил в атмосферу; викидати пил в атмосферу - inject dust into the atmosphere
прибиватися до берега; викидати на берег; викинути на берег - wash ashore
викидати на берег; дрейфування на берег; рухатися до берега - drive ashore
викидати з голови; викинути з голови; викинути з голови - let go
викидати насіннєву стрілку; викидати семянос; йти в стрілку - start a seed stem
викидати насіннєву стрілку; викидати цветонос; стрелковаться - bolt to seed
замовляти з доставкою додому; посилати куди-л. за чимось л .; викидати - send out
вдало завершити частину роботи; довести справу до кінця; викидати на берег - wash up
Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні
викидати язики полум'я - belch out flames
викидати їжу - to throw away food
кидатися грошима, викидати гроші на вітер - to squander / throw away money
викидати за борт - to throw overboard
викидати товар на ринок - throw goods on the market
викидати худобу з боксу - dump cattle
викидати валюту на ринок - dump currency
викидати надлишок товарів на ринок - dump surplus
викидати велику кількість дешевого товару на ринок - dump products
відмовлятися від чогось л. викидати; з легкістю жертвувати чимось л. - toss away