Агентство перекладів ЛінгваАрт
Висловлювання великих людей про мову
Створити мову неможливо, бо його творить народ; філологи тільки відкривають його закони і систематизують, а письменники тільки творять на ньому згідно з цими законами. - В. Бєлінський
Мова не може бути поганим чи хорошим. Адже мова - це тільки дзеркало. Те саме дзеркало, на яке нерозумно нарікати. - С. Довлатов
Знати багато мов - значить мати багато ключів до одного замку. - Вольтер
Хто не знає іноземних мов, той нічого не розуміє і в своїй рідній мові. - І. Гете
Мова є машина, і не слід допускати, щоб пружини її скрипіли. - А. Рівароль
Різниця між мовами настільки велика, що один і той же вираз здається грубим в одній мові і піднесеним в іншому. - Д. Драйден
Мова і слова - гілка і листя серця і свідчать про те, сухо або зелено воно. - А. Перес
Мова є дзеркало думок народу; розумовий склад кожної раси відливається, як стереотип, в її мову, вибивається на ньому, як медаль. - Х. Сехадор
Історія мови нерозривна з історією народу, що говорить на ньому. ***
Як не кажи, а рідна мова завжди залишиться рідним. Коли хочеш говорити по душі, жодного французького слова в голову не йде, а якщо хочеш блиснути, тоді інша справа. - Л. Толстой
Тільки ставши мертвими, мови стають безсмертними. - А. Рівароль
Мова є віковою праця цілого покоління. - В. Даль
Кожна мова має свою словотеченіе, свою гармонію, і дивно було б українському або італійцеві, або англійцю писати для французького вуха і навпаки. - К. Батюшков
Для пізнання моралі якого ні їсти народу старайся перш вивчити його мову. - Піфагор
Стережись вишуканої мови. Мова має бути простий і витончений. - А. Чехов
Мова не піде в ногу з утворенням, не відповідатиме сучасним потребам, якщо не дадуть йому виробитися зі свого соку і кореня, перебродити на своїх дріжджах. - В. Даль
Добре виражена думка звучить розумно всіма мовами. - Д. Драйден
Мова - інструмент; чи не найважче він самої скрипки. Можна б ще зауважити, що посередність як на одному, так і на іншому інструменті нетерпима. - П. Вяземський
Мова схожий на надтріснутий котел, по якому ми вистукував мелодії, які звучать так, як ніби вони призначені для танців ведмедя, між тим як ми б хотіли зачепити ними зірки. - Г. Флобер
У всі часи багатство мови і ораторське мистецтво йшли поруч. - А. Чехов
Найдосконаліший мову той, який висловлює найбільшу кількість понять найменшою кількістю слів. - П. Буаст
Красиву мову наділяє в пристойну форму навіть дурні думки. - В. Швебель
Немає сенсу шукати різницю між поетичним і прозовим мовою. Чисто поетична мова не можна прочитати, чисто прозового - не варто вчитися. У. Оден
Той, кому слухняний мову, зазвичай мовчить. - С. Лец
Не знаючи інших мов, ніколи не зрозумієш мовчання іноземців. - С. Лец
Кожна мова має створювати в даний час такі каламбури, які потрібні його народу. - С. Лец
Мова - це безглуздий словник. В.Лук'янов
Чи не ображай іншого мовою, якої той не знає! Це садизм. - С. Лец