Запит від замовника:
"Здрастуйте! Мені потрібно перевести дві довідки - медичну і довідку про відсутність судимості, і запевнити переклад в консульстві Чеської Республіки. Подача документів в консульство на візу вже призначена. Я б хотіла дізнатися точну суму і можливість вкластися в короткий термін. Я проживаю в Нижньому Новгороді. Заранее спасибо. Дуже чекаю вашої відповіді.
В цілому посвідчення перекладу в Посольстві Чехії займає до 3х робочих днів, в літній період часу термін може бути збільшений, сам переклад оформляється протягом 1 робочого дня. Для даної процедури нам необхідно отримати оригінали самих документів.
Точна вартість буде розраховуватися наступним чином:
1. Переклад на чеську мову - 650 руб * 2 = 1 300 руб.
2. Посвідчення вірності перекладу в консульському відділі Посольства Чехії - 3 000 руб
3. Консульський збір 11 євро * 2 = 22 євро (за курсом обміну на день подачі документів або в євро)
4. пересилання документів в Львів (якщо буде потрібно)
Підсумкова вартість 4 300 руб + 22 євро + вартість пересилки
Готові документи можна забрати у нас в офісі прямо перед подачею документів до Посольства Чеської Республіки. Ми знаходимося в 5-ти хвилинах ходьби від Консульства Чехії.
Ми надаємо повний спектр послуг по легалізації та посвідчення перекладів в Консульстві Чехії в Москві. Наші переклади оформляються тільки перевіреними перекладачами відповідно до правил прийому документів консульством.
При необхідності здійснюємо доставку документів по Москві, всейУкаіни, а також в будь-яку точку світу кур'єрськими службами: DHL, UPS, Fedex, TNT, Major, PonyExpress, CDEK і ін.
Наша компанія, з задоволенням, допоможе вам оформити ваші документи для Чехії. Звертайтеся за безкоштовною консультацією до наших фахівців через будь-яку форму зворотного зв'язку!
А також чекаємо Вас в офісі, розташованому в центрі Москви: