Палець іноді називають іншим, поступово забувається, словом, а саме, перст. Зараз слово перст вживають лише з метою «зістарити» текст і іноді в якості іронії. Палець же - це найбільш вживане слово.
Палець - це кінцевий член руки і ноги людини і пальчастих тварин, у тому числі птахів і гадів. Так написано в словнику Даля.
Палець - це найважливіша частина нашого тіла. Мудрі люди кажуть, що саме наявність отдельностоящего пальця у нас на руці вплинуло на те, що люди стали людьми.
Пальців у людини п'ять на кожній руці і нозі. І називають їх наступним чином: великий, вказівний, середній, безіменний (безіменний, безименка, ПЕРСТНЬОВА, четвертий), мізинець.
Якщо ми показуємо якийсь палець, то це щось, та означає, причому значення нашого жесту залежить від пальця, який ми показуємо. Наприклад, великий палець означає схвалення, вказівний - що ми на щось показуємо і т.д.
"Пальчики оближеш" - говоримо ми про щось смачне, в зв'язку з тим, що невиховані люди дійсно облизують пальці після дуже смачної їжі, слизової залишки (невиховані не тільки тому, що пальці облизують, а й тому, що руками їдять).
"Пояснювати на пальцях" - пояснювати так, «що і їжакові зрозуміло», тобто пояснювати доступно кожному, навіть самому недосвідченому слухачеві. Дійсно, коли ми щось намагаємося пояснити попонятнее, то використовуємо не тільки мову, але й пальці.
"Йому палець в рот не клади (відкусить)" - говоримо ми про людей агресивних, яким не можна довіряти. Якщо одна людина відкусить іншому палець, то першим зазнає несмачно (особливо, якщо палець немитий), а другого - боляче, шкідливо і згодом незручно. Загалом, ніякої вигоди обом, один збиток, а людина все одно відкушує.
"У нього пальці борги" - людина буде нечистий на руку, тобто краде. У злодіїв пальці трохи довший, ніж у звичайних людей, це професійне, як у швачок і музикантів витягуються пальці.
"Тримати пальці хрестиком" - можна сказати, що молитися за людину. Тільки молитися зараз не прийнято, а ось пальці хрестиком тримати досить популярно. А ще схрестити пальці при обіцянці означає відмову від нього, тобто не винен схрестити при невиконанні.
"Палець об палець не вдарить" - нічого не зробить. Адже вдарити пальцем об палець простіше простого, а людина, про якого так кажуть, навіть цього не зробить.
"Переможе пальців проскочило" - людина пропустила щось, «прогавив». Тобто начебто тримав в руці, а воно раз і проскочило.
Я його і "пальцем не торкнув" - тобто не вдарив, нічим не образив. Дотик пальцем вважається самим ніжним і акуратним.
"Пальці віялом" - сучасне вираз, привілей нових росіян, своєрідна «показуха». Пальці віялом тримають для того, щоб показати численні кільця, якими обнизаний ці самі пальці.
Палець служить мірою довжини. Хлопчик-мізинчик - яскравий тому приклад.
Якщо люди бачили навколо себе щось, схоже на пальці, то і називали відповідно. Наприклад, місце в рукавичці, куди пхають пальці, отже, має таку ж форму, також називається пальцями.
Пальцевидний - у формі пальців, наприклад, так називають лист каштана.