Більшість слів, якими лаються герої п'єси «Наталка», відносяться до просторічної і розмовної лексики і мають калу "лайливе".
Отже, лайлива лексика як звернення найчастіше присутня в мові пані Простакової ( "А ти, худобу, підійди ближче", "Не говорила ль я тобі, злодійська харя, щоб ти каптан пустив ширше", "Вийди геть, худобу" , "Ну. а ти, бестія, остовпіла, а ти не вп'ялася братику в харю, а ти не раздернула йому рила по вуха", "Скажи, бовдуре, ніж будеш виправданий?"). Звертаючись до своїх служниць, Простакова найчастіше називає їх бестіями, а слуг худобою, при цьому, коли вона хоче чогось досягти у впливових людей, то починає принижувати себе перед ними, наприклад: "Ах, я дура численна! Батюшка! Прости мене. Я дура". Так як вона завжди використовує грубі слова з просторічної лексики, які не відрізняються різноманітністю і пов'язані своїм походженням з тваринним світом, можна стверджувати, що Простакова неосвічена, неосвічена, груба, жорстока з тими, хто не може себе захистити від її грубості. Лайливу лексику Простакова використовує, коли спілкується зі своїми слугами, братом і чоловіком або говорить про них, наприклад: "Не прогневайся, мій батюшка, що урод мій вас прогавив. Вже так Рухля народився, мій батюшка ". Те ж саме відноситься до її синові Митрофану і брату Скотинину, які в якості звернень використовують лайливі слова тваринного походження, наприклад: "Ах ти, паця проклята!"
Три вчителі, Цифіркін, Кутейкин і Вральман, хоч і є вчителями, але поводяться по відношенню один одному вельми вороже, при зустрічі використовуючи ті ж самі слова тваринного походження. Яка сама Простакова, таких вчителів і підібрала для свого сина: грубих і неосвічених.
Отже, лайлива лексика характеризує героїв п'єси Фонвізіна «Недоросль», як грубих, порочних, неосвічених, неосвічених людей.