Біля вогнища. Підручник української мови як рідної для дітей молодшого шкільного віку, що живуть внеУкаіни. Книга + 1CD
Картинний словник української мови для дітей
Словник містить понад 1200 слів, що приблизно відповідає лексичному запасу на рівні А2. Він допоможе вашій дитині розповісти по-російськи про себе, свою родину, будинку і оточенні, своїх заняттях і школі, розуміти прості розповіді на знайомі йому теми, нескладні дитячі мультфільми, оповідання та казки.
Щоденник фокса Міккі. За повісті Сашка Чорного
Адаптований текст повісті відомого українського письменника початку ХХ століття Саші Чорного призначений для іноземців, які володіють українською мовою на рівні B1 (2300 слів). Книгу можна використовувати при самостійній роботі або під час занять з викладачем. Книга також може служити в якості робочого зошита. Наголоси, кольорові ілюстрації, завдання.
український без кордонів. підручник для дітей з украінскоговорящіх сімей. в 3 ч. Ч. 3. Література
Навчальний комплекс «український без кордонів» (в трьох частинах) призначений для дітей від 13 до 16 років з російськомовних сімей, що живуть внеУкаіни. Це підручник з української мови як сімейному. Даний комплекс - перша спроба вирішити методичну проблему викладання української мови як сімейної не фрагментарно, а комплексно.
ІменаУкаіни. Книга і робочий зошит для дітей російськомовного зарубіжжя.
Книга призначена для російськомовних дітей, що живуть за кордоном. Вона може бути використана як на заняттях з викладачем, так і для читання в колі сім'ї. Книга дозволить розширити словниковий запас, зміцнити граматику, але головне - залучити дітей до української історії та культури, а значить, духовно зблизити дітей і дорослих.
Довіра і незалежність. Книга-щоденник для батьків дітей від народження до 3 років
Серія брошур в форматі щоденника, популярно викладають основні психологічні проблеми, які очікують дорослих і дітей при переїзді в іншу країну, а також пропонують рекомендації щодо їх подолання.
Ініціатива і самостійність. Книга-щоденник для батьків дітей від 3 до 7 років
Перед вами друга книга з серії «Психологічний супровід сім'ї в імміграції», незвичайна книга - як за формою, так і за змістом. По-перше, це довідник, в якому ви знайдете корисну інформацію, що стосується особливостей виховання і розвитку дитини від 3 до 7 років в умовах імміграції. По-друге, це щоденник, який ведете ви самі, перетворюючи його в літопис вашої родини.
українська мова для дошкільнят
Цей посібник містить у собі загальні відомості про дитячий двомовність, опис прийомів роботи і програми занять для двомовного дитячого садка. Програми орієнтовані на три вікові групи: 3-4, 4-5 і 5-6 років (по 40 навчальних тижнів кожна).
Пригоди на столі
Наші трёх'язичние діти
Дитячий білінгвізм. Одночасне засвоєння двох мов.
Монографія присвячена вивченню комплексу проблем, що виникають при формуванні дитячого білінгвізму в родині, коли дві мови засвоюються дитиною одночасно або майже одночасно (протягом першого року життя). Досліджуються особливості взаємодії двох мов у мовленні дитини, інтерференція, перемикання кодів, лінгвокреатівная, металінгвістіческая і перекладацька діяльність дитини. Розглядаються принципи, стратегії та методи, що застосовуються батьками і дітьми при формуванні білінгвізму.
Посібник з української мови для школярів з рідним неукраїнським. Навчальний посібник містить систему завдань з української мови, підготовлену на базі основного курсу загальноосвітньої школи - підручника Т.П. Герасимової, Н.П. Неклюковой "Географія 6. Початковий курс". Збережена структура і методологія викладу змісту, тексти трохи скорочені, але не адаптовані.