Будь-яке складене присудок (тобто виражене не просто одним дієсловом) має дієслівну частину і іменну (тобто предікатів).
1. Предикати в російській мові
- Я став лікарем (став - це дієслівна частина; лікарем - іменна частина, предікатів).
- Він з'явився роздягненим (з'явився - дієслівна частина; роздягненим - іменна).
- Його вибрали президентом (вибрали - дієслівна частина; президентом - іменна).
У російській мові такі частини мови можуть служити предикативами:
- предикативні прислівники (напр. темно, тісно, погано)
- пасивні дієприкметники на -но, -то (напр. накурено, замкнено),
- іменники - час (Час їхати; Чи не час сперечатися), гріх (Гріх сміятися над нещастям ближнього), дозвілля, ніколи (ніколи мені по театрах ходити), лінь (Лень займатися музикою), полювання, не хочеться (Полювання поговорити; Не хочеться з дітьми возитися ), пора (пора йти додому), шкода.
Виділення слів стану в тексті пов'язано з двома типами труднощів:
Слова стану нерідко мають збережені омоніми і в складі прислівників, і в складі іменників, і в складі прикметників. Приклад омонімії:
- стан навколишнього середовища: прохолодно. світле
- фізичні відчуття людини або інших живих істот: боляче. душно; видно. чутно;
- емоційний стан людини: страшно. прикро;
- модальність: потрібно. можна, можливо ;
- просторові і тимчасові відносини: високо. пізно.
Слова Cостояние не змінюються. Вони вживаються в реченні без що підлягає в ролі присудка, часто в поєднанні з дієсловами бути. стати. виявитися і іншими: Одному завжди погано. Хворому було душно. Коли слова стану висловлюють стану осіб і живих істот, то позначення цих осіб виражається давальним відмінком; коли повідомляється про станах в природному середовищі, то нерідко споживані позначення середовища в місцевому відмінку.
1.2. Історія поняття
2. Предикат в есперанто
Основна відмінність предикативу в есперанто від російського предикативу полягає в тому, що в есперанто іменна частина присудка завжди має форму простого називного відмінка, наприклад: Mi fariĝis kuracisto (Я став лікарем).