Версія 1. Що означає прізвище Чалий
Чалий - масть коней: сіра, з домішкою інший вовни. Як могло це слово стати прізвиськом людини? Відповідь підказаний В І. Далем: чала голова -рижая з сивиною. (Ф) батькові від прізвиська; загальне чалий значить 'сірий (сивий) з рудуватим відтінком' (з тюрк. cal - 'сірий'). Прізвище Чалов записана в 1897 р в селі Томіліно (Сенгілеев. У. Симбир. Губ.). (Н) Чалих, прізвище в формі прикметника з тим самим значенням.
Фамііля Чале. Російське слово чалий запозичене, цілком ймовірно, з татарської мови, в якому це слово має значення: 'сивий (метафор. Старий), сивуватий - щодо людини; руда або червона масть коня або верблюда '[Будагов, I, с. 462]. Прізвище Чале, таким чином, складається з основи - прізвиська Чалий + суфікс -евЧалеев. (Б)
Це вірне тлумачення? Так 1)
Версія 2. Що означає прізвище Чалий
Прізвисько Чалий утворено від прикметника «чалий», яке позначає масть коней: сіра, з домішкою інший вовни. Прізвище ж Чалий міг отримати як людина з сивиною, так і заводчик коней цієї породи. Однак в сибірських говорах це слово мало значення «бродяга».
Прізвисько Чалий документовано в XVII столітті: в «Ономастиконе» академіка С.Б. Веселовського згадується Чалий Ларіон (Ларя), солдат, 1664 р згодом отримав прізвище Чалий.
Це вірне тлумачення? Так 1)
Ваша версія значення прізвища Чалий
Якщо ви знаєте іншу версію значення прізвища Чалий, напишіть нам!
І ми її опублікуємо!