Террі Пратчетт «кіт без дурнів»

Ну нарешті то! Нарешті я прочитав ту книгу Пратчетта, за яку без натяжки ставлю 10 з 10! Річ - абсолютно дивовижна, хоч зовсім і не фантастика.

Пратчетт просто пише про котів. Про котів своїх і котів своїх знайомих. Від душі при цьому радіючи. Книга написана легко, і, в общем-то, для легкого читання. Стиль книги мені живо нагадав рубрику журналу «Наука і життя», популярну в 70-і роки минулого століття - «Фізики жартують». Деякі жарти, наприклад, «кіт Шрёденгера» можуть виявитися незрозумілими глибокому гуманітарію. Але, як мені здається, книга не втрачає від цього своєї привабливості.

Окремо хочу відзначити високу якість перекладу Н.Аллунан і дивовижні ілюстрації англійського художника - графіка Грея Джолліффа.

Рекомендую всім! Від малого до великого! Як мріють завести кота так і бажаючим його позбутися. Ну і всім іншим кошатникам, зрозуміло.

Приголомшлива книга, Новомосковскешь її - і згадуєш всіх відразу «своїх» і знайомих котів! Дуже варто прочитати кожному, у кого є кіт.: Smile:

Шикарний розповідь, просто шедевр. Думаю, в цьому зі мною погодиться кожен, хто прочитав дане есе. Причому навіть ті, хто, судячи з попередніх відгуків, кішок любить не особливо. Хоча я кішок люблю, і у мене було кілька вихованців, яким би варто було прочитати цей твір, можливо, воно і допомогло б їм стати ще більш щасливими в нелегкій котячого життя. А Пратчетт життя кішок вивчив досконально, у всіх подробицях, не завжди зрозумілим багатьом господарям. Проте, озброївшись даними посібником, нехай і розрахованим для котів, господарі зможуть зрозуміти більше в житті цих загадкових кішок (по крайней мере, той факт, хто ж насправді є, чиїм господарем, і хто кого виховує. Але ж це не така вже й жарт: згадайте, як змінилося Ваше життя після появи цього милого пухнастого і колючого маленького грудочки).

Відомий британський письменник Террі Пратчетт вже давно зізнався у своїй безмежній любові до кішок, і дана книжка всього лише ще одне йому підтвердження. Причому зроблене у властивій для Террі цинічною і гумористичній манері. Так, Пратчетт любить кішок, але це ж не означає, що він буде поблажливо прощати кішкам їхні гріхи, дивитися на їхні витівки крізь рожеві окуляри або описувати котячі пригоди, захлинаючись від захвату? Звичайно ні, Террі напише все як є.

Ну, не зовсім як є. Книгу не варто сприймати всерйоз, це не енциклопедичне видання для любителів кішок і не посібник про те, як доглядати за вусатими-смугастими. Це всього лише невеликий гумористичний гід по найбільш загальним і широко відомим деталей котячого життя. Але панове кошатники, покладіть руку на серце і скажіть, хіба Террі не правий? Хіба кішки не поводяться так, як це описується в книзі? Ото ж бо. Ну або у вас не справжній кіт, а жалюгідна підробка, здайте її назад в магазин і вимагайте гарантійного ремонту або книгу скарг.

Єдиний недолік - у книги дуже невеликий обсяг і проковтує вона буквально за кілька годин.

Став помічати, що очікування нас частенькео не виправдовують. Дуже багато чув на Фантлаб про це есе і, нарешті, прочитав. Не скажу, що розчарувався, але те, що очікував більшого, це точно! Мені як котознавцю зі стажем безумовно було дуже цікаво почитати думки Пратчетта про кішок, дуже багато славно і точно помічених - сам деякі речі такі помічав; деякі міркування просто смішні.

Всі разом - дуже непогано, для того, щоб вечір скоротати з кумедною книжкою і ще раз переконатися. що твій кіт саме з товариства Справжніх!

Ну що ж. Книга залишилася на полиці.

Я взяв старі шкарпетки.

Обернув ними молоток.

Підсумок: Т. Пратчетт в черговий раз продемонстрував свій талант. Есе сміливо можна радити своїм знайомим для прочитання. А що стосується справжніх і несправжніх котів ... Мої животинки не схожі на «справжніх котів» з книги. Але, чорт візьми, вони самі, що ні на є справжні. І спробуйте сказати інакше! А ваші? Приємного Вам читання.

З жартами-примовками, гіперболами і параболами (хай вибачить мене моя вчителька математики за те, що згадав святе в суе).

Деяка кількість веселого «гону» від Пратчетта я особисто завжди вітаю.

Якщо у Вас немає і не було кішок, якщо Ви не знайомі з цією темою, боюся, багато нюансів Вам будуть не зрозумілі. Але, в будь-якому випадку, Ви відчуєте справжнє задоволення, познайомившись з ще одним зразком прекрасного англійського гумору одного з найвидатніших письменників сучасності.

Чудово книга - перша книга Пратчета яку я прочитав - ще перше видання. Нічого кращого про котів НЕ Новомосковскл. ТАК і про тварин - природно за винятком Даррелла.

За сім заявляю, перебуваючи при здоровому розумі й твердій пам'яті (це можна поставити під сумнів, враховуючи що в моєму будинку схоже живе справжня кішка), про своє бажання вступити в Товариство Захисту Справжніх Котов.

У цьому мене переконав чудовий маніфест мною улюбленого Пратчетта. В якому він з властивим йому гумором розкриває справжню сутність Справжнього Кота: його різновиди, проблеми, взаємовідносини з тюхамі, собі подібними, ну і з простір-час, зрозуміло. До речі, в зв'язку з останніми можна особливо не переживати за Його майбутнє, але це не означає, що ми повинні залишатися осторонь, бо байдужість також злочинно! Якщо все встануть під прапори Захисників, то не мине й кілька років, і вулиці і будинки будуть знову сповнені милими серцю «Пшелвонамі» і «Брисьотсудамі», які знову будуть безсоромно красти зі столу все, що погано лежить, і надаватися любовним утіхам під нашими вікнами.

Отже, де тут треба розписатися?

Ось доказ того, що книга кращий засіб для поліпшення настрою. В принципі навіть якщо воно у вас гарне, прочитай пару сторінок «Кота без прикрас» на вибір, і воно точно стане дуже-дуже хорошим. А як ви будете розбиратися в СПРАВЖНІХ котах, коли її прочитаєте. Як як? Дуже добре. Ви точно зможете порадити сусідам як назвати кота, думаю імена «Штобт» і «Ахтигад» їм сподобаються. Ви зрозумієте як завести у себе кота, вірніше як зробити так, що б він у вас несподівано з'явився, а потім, після цього вчинку, нарешті, дізнаєтеся чому у вас вже не перший раз нічого не сходить на грядці. Якщо ж говорити трохи серйозніше (хоча складно це зробити після прочитання цієї книги), то це чудовий твір з масою прекрасних дотепних і тонких зауважень і жартів, рекомендоване до прочитання всім кошатникам, та й не кошатникам теж, адже після її прочитання кіт у вас з'явиться , будьте впевнені.

«Врешті-решт, з геометричної точки зору кіт - це циліндрична фігура з отвором з одного кінця» (с).

Даний твір - справжня енциклопедія для котовладельцев і тільки-тільки збираються завести собі Справжнього кота.

У своєму легкому і гумористично стилі Террі Пратчетт висвітлює найбільш значущі аспекти, пов'язані з Справжнім котом. А саме, Новомосковсктель дізнається:

- хто ж такий справжній кіт;

Спойлер (розкриття сюжету) (клікніть по ньому, щоб побачити)

Породисті кішки дуже товариські. Унаслідок хорошого виховання багато з них психічно неврівноважені.

- де, як і за яких умов можна придбати Справжнього кота;

- котячі прізвиська, обставини, при яких ці прізвиська виникають, а також поради щодо вибору імені та одне найголовніше правило при виборі імені;

- поради по годівлі;

- можливі хвороби і методи їх лікування;

Спойлер (розкриття сюжету) (клікніть по ньому, щоб побачити)

Берете в одну руку таблетку, в іншу - широке посудній рушник, з якого стирчить голова розлюченого кота, третьою рукою розтискати маленькі щелепи.

Крім того, в «енциклопедії» розповідається, що таке Важкий Баллистический Ком Землі, скорочено званий УБКЗ, і чому ж коти архізлодієм не можуть бути Справжніми котами.

У твори гарна мова, непогані метафори, проста і легка конструкція фраз і пропозицій.

Я кішок не люблю в принципі. Дратують вони мене. Я люблю собак. Але ось «Кота без дурнів» я полюбила всією душею. Є за що. Просто за фірмовий гумор Пратчета, ще тонше розкрився в документально-пізнавальному жанрі, за метафори, за розуміння настільки нелюбимих мною, але обожнюваних багатьма кішок і спроби пояснити навіть таким кошконенавістнікам як я, за що їх можна і потрібно любити. Знаєте, з'явилися деякі проблиски толерантності до цих тварин.

«Собака про людину: він годує мене, значить Он бог. Кішка про людину: він годує мене, значить Я бог. »

Сама не фантастичний і сама документальна з усіх книг Пратчетта. Але одночасно найвеселіша.

З огляду на, що в кожному жарті є частка істини, рекомендується до прочитання всім котовладельцам, а так само тим, хто тільки збирається ощасливити себе подібним чином. Практика підтверджує, що все написане тут - суцільна правда.

Книга, звичайно, цікава, Новомосковскется здорово. Пратчетт він і є Пратчетт - гумор на висоті. Іноді створюється враження, що писав цю річ СПРАВЖНІЙ кіт, а не людина. Та й якщо чесно, невже ж хоч один власник кота або кішки ЗАВЖДИ щиро вважає, що це кішка у нього живе, а не навпаки? Досить подивитися на це незрозуміле тварина, коли воно йде по коридору перед тобою, як відразу розумієш, ХТО тут насправді господар. І навіть якщо ти прямував в зовсім інше місце, все одно слідом за ним ти прийдеш на кухню.

Схожі статті