Угода держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав про співробітництво в сфері роботи з молоддю
УГОДА
держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав про співробітництво в сфері роботи з молоддю
Держави - учасниці Співдружності Незалежних Держав в особі урядів, які надалі іменуються Сторонами,
висловлюючи прагнення до створення сприятливих умов для розвитку молодіжного співробітництва як чинника збереження та поглиблення дружніх відносин,
беручи до уваги зростаючу роль молоді на сучасному етапі розвитку суспільства,
підтверджуючи бажання розширювати і вдосконалювати міжнародне молодіжне співробітництво на принципах рівноправності і налагоджувати з цією метою широка взаємодія між державними органами, молодіжними громадськими об'єднаннями та іншими організаціями (об'єднаннями), які беруть участь в реалізації державної молодіжної політики,
вважаючи, що співробітництво в сфері роботи з молоддю покликане сприяти зміцненню взаєморозуміння і дружби між народами, утвердження загальнолюдських цінностей,
домовилися про таке:
Сторони зміцнюють і розвивають співробітництво в сфері роботи з молоддю по лінії державних органів і громадських молодіжних організацій (об'єднань), які здійснюють реалізацію державної молодіжної політики, підтримують їх ініціативи, спрямовані на інтенсифікацію молодіжного співробітництва.
Сторони створюють сприятливі умови для здійснення регулярних контактів державних органів і громадських молодіжних організацій (об'єднань) з метою визначення пріоритетів та розвитку молодіжного співробітництва.
З метою реалізації цієї Угоди Сторони розробляють і виконують міждержавні програми та окремі проекти, що представляють взаємний інтерес.
Сторони надають взаємне сприяння в:
підготовки кадрів найвищої кваліфікації у сфері роботи з молоддю;
обміні науковими, довідково-інформаційними та методичними матеріалами, досвідом роботи державних органів, молодіжних громадських організацій та інших організацій і об'єднань, що беруть участь в реалізації державної молодіжної політики та підтримки молодіжних ініціатив;
проведення спільних наукових досліджень і заходів з різних питань молодіжної політики та молодіжного співробітництва.
Сторони сприяють обміну статистичною та іншою інформацією в сфері роботи з молоддю, в тому числі:
про законодавчі та інші нормативні акти, що регулюють молодіжну політику в своїх державах;
про реалізацію молодіжної політики.
Сторони надають взаємне сприяння в питаннях міжнародного співробітництва, в тому числі участі представників Сторін в діяльності міжнародних молодіжних організацій.
Співпраця Сторін в рамках реалізації цієї Угоди здійснюється на основі двосторонніх і багатосторонніх угод.
Сторони з метою реалізації цієї Угоди створюють Рада у справах молоді держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав (далі - Рада). Рада діє відповідно до Положення, яке є невід'ємною частиною цієї Угоди.
У разі виникнення суперечок при тлумаченні і виконанні цієї Угоди вони вирішуються шляхом переговорів або консультацій між Сторонами.
Ця Угода набуває чинності з дати здачі депозитарію третього письмового повідомлення про виконання Сторонами його Сторонами внутрішньодержавних процедур, необхідних для набуття нею чинності.
Для Сторін, які виконали внутрішньодержавні процедури пізніше, Угода набирає чинності з дати здачі депозитарію відповідного повідомлення.
За взаємною згодою Сторін до цієї Угоди можуть бути внесені зміни і доповнення, які оформляються окремими протоколами, які є невід'ємною частиною цієї Угоди і набувають чинності в порядку, передбаченому статтею 10 цієї Угоди.
Ця Угода відкрита для приєднання інших держав, які поділяють її цілі та принципи і готові прийняти на себе зобов'язання, що випливають з цієї Угоди. Для приєднується, Угода набуває чинності з дати здачі на зберігання документів про приєднання.
Для держав, що не входять до Співдружності Незалежних Держав, приєднання здійснюється за згодою всіх Сторін шляхом передачі депозитарію документів про таке приєднання. Приєднання вважається таким що набуло чинності з дати здачі депозитарію останнього повідомлення про згоду на таке приєднання.
Ця Угода діє протягом 5 років з дати набрання ним чинності. Після закінчення цього терміну дія Угоди автоматично продовжується на наступні п'ятирічні періоди, якщо Сторони не приймуть іншого рішення.
Кожна із Сторін може вийти з цієї Угоди, надіславши письмове повідомлення депозитарію не пізніше ніж за 6 місяців до передбачуваної дати виходу.
Додаток. Положення про Раду у справах молоді держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав
I. Загальні положення
1.1. Рада у справах молоді держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав (далі - Рада) створюється для реалізації Угоди держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав про співробітництво в сфері роботи з молоддю (далі - Угода).
1.2. Рада покликана організовувати і координувати виконання рішень, прийнятих Радою глав держав, Радою глав урядів, Радою міністрів закордонних справ і Економічною радою СНД.
1.3. Рада є органом галузевого співробітництва СНД і призначений для забезпечення координації взаємодії в галузі молодіжної політики.
1.4. У своїй діяльності Рада керується Статутом Співдружності Незалежних Держав. основоположними міжнародними договорами, в тому числі діючими в рамках Співдружності Незалежних Держав, рішеннями Ради глав держав, Ради глав урядів, Ради міністрів закордонних справ, Економічної ради СНД, а також цим Положенням.
Рада підзвітна в своїй діяльності Раді глав урядів СНД.
Звіт про роботу Ради розглядається в установленому порядку на засіданнях Ради глав держав, Ради глав урядів, Ради міністрів закордонних справ, Економічної ради СНД, Ради постійних повноважних представників держав - учасниць Співдружності при статутних та інших органах Співдружності, а також Комісії з економічних питань при Економічній раді СНД.
1.5. Функції секретаріату Ради покладаються на орган державної влади держави - учасниці СНД, керівник якого головує в Раді, спільно зі структурним підрозділом Виконавчого комітету СНД.
Керівником секретаріату Ради є представник органу державної влади держави, головуючого в Раді, а заступником керівника секретаріату - представник Виконавчого комітету СНД. Секретаріат здійснює організаційно-технічне та інформаційне забезпечення діяльності Ради.
1.6. Робочою мовою Ради є російська мова.
1.7. Рада щорічно надає до Виконавчого комітету СНД інформацію про свою діяльність.
1.8. Свою роботу Рада організовує на основі розробляються і затверджуються ним планів.
II. функції Ради
2. У функції Ради входять:
2.1. Розгляд питань, пов'язаних з реалізацією цієї Угоди.
2.2. Сприяння розвитку співробітництва в сфері роботи з молоддю.
2.3. Вивчення і обговорення питань в сфері роботи з молоддю та вироблення рекомендацій по ним.
2.4. Розробка багатосторонніх документів про співпрацю в сфері роботи з молоддю, в тому числі внесення їх в установленому порядку на розгляд статутних органів Співдружності, а також сприяння їх реалізації.
2.5. Сприяння в розробці і здійсненні національних програм з молодіжної політики.
2.6. Вивчення і узагальнення досвіду держав - учасниць СНД, інших держав і міжнародних організацій в сфері роботи з молоддю.
2.7. Сприяння діяльності держав - учасниць цієї Угоди в галузі підготовки кадрів, обміну та підвищення кваліфікації фахівців у сфері роботи з молоддю.
III. Порядок формування Ради
3.1. Рада формується з повноважних представників держав-учасниць Угоди, по два від кожної держави. Повноважними представниками держав - учасниць Угоди є керівники відповідних органів державної влади, а також представники громадських молодіжних та інших об'єднань (організацій), які беруть участь в реалізації державної молодіжної політики.
При направленні на засідання Ради осіб, що заміщають членів Ради, їх повноваження повинні бути підтверджені.
Кожна держава - учасниця Угоди має в Раді один голос.
3.2. До складу Ради з правом дорадчого голосу входять керівник секретаріату Ради, а також представник Виконавчого комітету СНД.
IV. Організація роботи Ради
4.1. Засідання Ради проводяться в міру необхідності, але не рідше двох разів на рік, і визнаються правомочними, якщо в них бере участь не менше двох третин членів Ради.
Місце, час проведення і проект порядку денного чергового засідання визначається за попередньою домовленістю членів Ради на його засіданні.
Позачергове засідання Ради проводиться за ініціативою одного або більше членів Ради за згодою не менше однієї третини членів Ради.
Попередній і наступний голови Ради є його співголовами. У разі відсутності голови Ради його обов'язки покладаються на одного із співголів.
Члени Ради, не згодні з його рішенням, можуть висловити окрему думку, яка вноситься до протоколу засідання.
Будь-який член Ради може заявити про свою незацікавленість в тому чи іншому питанні, що не повинно розглядатися як перешкода для прийняття рішення, а також для його приєднання до даного рішення в майбутньому.
Рішення оформляється протоколом, який підписує голова.
Рішення Ради мають рекомендаційний характер.
4.4. Рада може створювати комісії та робочі групи.
4.5. Організаційно-технічне забезпечення проведення засідання Ради здійснюється державним органом у сфері роботи з молоддю держави - учасниці СНД, на території якого проводиться засідання Ради, спільно з Виконавчим комітетом СНД.
4.6. Порядок денний засідання Ради надсилається учасникам засідання не пізніше ніж за 15 днів до початку засідання.
4.7. Пропозиції та поправки до проектів документів, що вносяться під час засідання, представляються, як правило, в письмовій формі і поширюються серед учасників засідання.
4.9. Оригінали рішень, протоколів засідань та інших документів Ради зберігаються в Архіві Уряду Республіки СНД.
Редакція документа з урахуванням
змін і доповнень підготовлена
АТ "Кодекс"