Закрити очі - фразеологічний словник російської мови - енциклопедії & словники

Навмисно не звертати уваги, не реагувати; уникати побачити, виявити що-л.Імеется на увазі, що особа, група осіб (Х) не бажає, зазвичай через безвілля або своєкорисливих міркувань, помічати недоліки, труднощі, можливі неприємності (Р) і поводиться так, як ніби вони не існують.

Говориться з несхваленням, рідше - зі схваленням (в залежності від позиції мовця). реч. стандарт. ✦ Хзакривает глазаі Р. Іменна частина неизм. Зазвичай в ролі оповідь. Порядок слів-компонентів нефіксір.

Ви бачите, потрібно не тільки закривати очі. потрібно заплющити совість, щоб не бачити різниці в образі дій обох капітанів. Н. Карабчевський, Справа про катастрофу пароплава "Володимир".

Він ревнував - і це було його право, любов заважала йому змиритися, закрити очі. не помічати, як намагалися це робити інші. Д. Гранін, Шукачі.

⊛ Він серцем завжди з молоддю, але він не закриває очі на її істотні недоліки. А. і Б. Стругацькі, Казка про Трійку.

Деякі з найбільш радикальних "закордонних українців" закривають очі на інтелектуальне життя Радянської країни <.>. Е. Еткінд, Записки незаговорщіка.

Як не ясний був результат, Мандельштам жив посвистуючи і закривав очі на майбутнє. Н. Мандельштам, Друга книга.

Ні, він не закривав очі на недосконалості тієї, яку обдарував своєю дружбою і довірою, і все-таки мимоволі намагався вигородити її. Н. полівініл, Корабельна сторона.

У тому житті, яке ми прожили, люди зі здоровою психікою мимоволі закривали очі на дійсність, щоб не прийняти її за маячня. Н. Мандельштам, Спогади.

Начальство, до того закривало очі на катування юнаки, злякалося розголосу і поспішило відрядити його в полкову швальню. Б. Лівшиць, Півтораокий стрілець.

Інший на його місці, можливо, закрив би очі на деяку самостійність кращого зі своїх комбатів, але Гунько закривати очі не став і всією владою старшого начальника обрушився на комбата. В. Биков, Його батальйон.

Правда, спочатку пропозиція викликала побоювання. Чи не скористається вона цим його розташуванням згодом? Але немає. Цього не було. І він закрив очі. коли помітив, що дівчина там охоче вступає в неслужбові розмови з постояльцями готелю. О. Андрєєв, Готель.

Колись у мами були суворі погляди, але час все перемолола, тепер вона була згодна закрити очі на що завгодно: нехай не одружиться, нехай хоч у вікно цього бельетажа вистрибує - аби з'явився у дочки хтось. М. Чулаки, Тенор.

⊜ - Ти просто закриваєш очі. не хочеш знати правду, але все одно, рано чи пізно, тобі доведеться дізнатися справжній стан справ. (Реч.)

Бажаю вам усілякого успіху. Але ви не повинні закривати очі на труднощі свого підприємства. Р. Рождественський, Її листи.

- Чому ви закрили очі на той факт, що він вже притягувався до суду за розтрату? (Реч.)

⊝ - Я дуже часто закривала очі на його пізні повернення, на всю цю брехню, якою, він думав, мене огорнув. Тепер все. П. Николин, Нові дворики.

Допомога пошукових систем

Схожі статті