«Наїв ... але,
НЕ примітив ... але »
У ІДН працює виставка живопису і графіки з приватного зібрання родини Зоріна
«Іванове в особах»
ПРЕМІЯ ГУБЕРНАТОРА
«За особливий внесок
в розвиток і зміцнення
міжнаціональних відносин »
Всеукраїнський конкурс ЗМІ
на краще висвітлення питань міжнаціональних та етноконфесійних відносин
Ноги - дороги, губи - вино
Доавказскіе чоловіки дуже славляться вмінням зробити дамі вишукано-химерний комплімент: «Твій голос, немов дзвінкий весняний струмок», «Твої ноги, як гірські дороги», «Твої губи п'янять більше, ніж молоде вино». Рідкісна Украінанка залишиться байдужою до подібних промов.
Втім, справжні джигіти не забувають і про себе. Інгуші кажуть: «Коли Прилуки літає з орлицею, вони обидва вільні, а коли живе з куркою, сам стає півнем«. Чеченці щиро вважають, що «найкраща дівчина та, яка світить для всіх, але зігріває тільки одного«. А абхази стверджують: «Не одяг прикрашає дівчину, а горець, що йде поруч«.
спадкоємці Гоголя
Справжня козачка. упевнений товариш Вологодського отамана Микола Єремєєв. «Чорноволоса, ставний, домовита і обов'язково гостра на язик«. Поняття честі для неї свято, а в статуті сім'ї окремо прописано: «Не чоловік для дружини, а дружина для чоловіка». Відповідно і компліменти козачкам роблять виходячи із зазначеної системи координат.
Коса-дівоча краса
Буряти свою національну красуню бачать зовсім не худенькою, а з приємними жіночими округлостями, темними очима, рожевими, рум'яними щічками, густими чорними волоссям, порівнюють її з «квіткою лотоса», «чистою гірською річкою». У республіці досі в пошані товсті, з руку коси, а не сучасні короткі стрижки.А ось з публічними компліментами у бурят проблема. «Хвалити свою дівчину або дружину при всіх у нас не прийнято, - каже Батор Дугаров. голова товариства бурятської культури «Урая». - Для чоловіка це вважається ознакою слабкості, ось наодинці, то інша річ. Зате прийнято дарувати золоті і срібні прикраси з дорогоцінними каменями ». Коштовності у вигляді компліменту - теж гідний спосіб висловити дамі захоплення!
Вірш про печінки
Т
аджики відомі дамські угодники. Ходу дівчата вони часто порівнюють з ходою лані. губи з тюльпаном, очі з очима газелі. шкіру з пелюстками троянди. Жінка для них єдина в трьох особах - жан модар, жан хохар, жан бельбар - дружина, сестра і кохана. Справжня таджичка королева і на кухні, і в ліжку, і обов'язково добре освічена, тому що вона займається дітьми. Від неї залежить, щоб сини і дочки виросли розумними і ерудованими.«Один з найбільш вишуканих національних компліментів:« Про дівчина, щоб я твою печінку з'їв! », - розповідає Абдулло Давлатов. голова Союзу таджікістанцевУкаіни. - У перекладі звучить жахливо, але не все можна перевести. Тут неповторна гра слів, національні традиції, їх дослівно не поясниш. Таджики з жінкою говорять віршами - двовірш для нас мінімум, краще, звичайно, рядочки або сонет. І складати нас вчать з дитинства ».
На жаль, не всі чоловіки-лідери національно-культурних об'єднань, яких ми опитали напередодні свята, змогли згадати специфічно етнічні компліменти дамам з неповторними національними порівняннями, що характеризують жіночу красу.
Але, дорогі наші чоловіки, ми - жінки - все одно чекаємо від вас навіть самих банальних і тривіальних слів, а якщо вам ще вдасться внести в них неповторну етнічну нотку, повірте, жодна красуня перед вами не встоїть!